译文
日月光华照耀,辉煌而又辉煌。
湘君降落在北洲之上,极目远眺啊使我惆怅。
思乡之情、痛苦遭遇很想向人诉说,但有许多难言之隐(yin)无法倾诉,只好憋闷在心中,心里万分痛苦,就像车轮在肠子里转动,一股阵阵绞痛。
哀悯奇思难以通达啊,将要离开君王(wang)远飞高翔。
沿着红花烂漫的堤岸,我渐渐进入仙境般的去处(chu)。你叫侍儿偷偷送来情书,把一怀芳心暗暗倾诉。
愁闷极了,本想写诗来排愁,没想到(dao)越写越凄凉了。
树下就是她的家,门里露出她翠绿的钗钿。
演奏着《九歌》跳起《韶》舞啊,且借大好时光寻求欢娱。
红花多姿,绿叶茂密,是何处的花神前来呈献这一派祥瑞啊。(花草)那鲜明的衣服,真像是从织女那里割来了一织机的锦缎。
回首环望寂寞幽静的空室,仿佛想见你的仪容身影。
偶尔听到窗外松树上拍打翅膀扑扑鹿鹿的声音,知道沙鸥在夜宿,十分惊(jing)喜。小孩子声音小一些,别惊动了鸥鸟。
周王下令给申伯,要树表率于南国。依靠谢地众百姓,修筑封地新城郭。周王下令给召伯,申伯田界重划过。周王下令给傅御,迁去家臣同生活。
吃饭常没劲,零食长精神。
行人若能回来的话,那么石头也应该会说话了。
美艳的姑娘健壮修长,秀丽佳妙仪态万方。
注释
7.运:运用。
⑶伍员:字子胥,春秋时楚国人。其父兄皆被楚平王杀害。伍员逃到吴国,佐吴王阖庐打败楚国,又佐吴王夫差打败越国,后因受谗毁,为夫差所杀。民间传说伍员死后封为涛神,钱塘江潮为其怨怒所兴,因称“子胥涛”。历代立祠纪念,叫伍公庙。连立庙的胥山也称为“伍公山”。
⑵闽国:指今福建省一带地方。
⑷夕:傍晚,日落的时候。连:连续不断。秋声:秋风吹动草木之声。
(16)五柞宫:汉武帝所造离宫,在扶风周至(今陕西省周至县东南),有五棵三人合抱的柞树,故名。(17)不讳:死的婉辞。
7.湘灵:湘水女神,相传原为舜妃。《楚辞·九歌》有《湘夫人》。
7、遂:于是。
③ 树杪(miǎo)参(cēn)旗:树杪,树梢。参旗,星辰名,初秋时于黎明前出现。树杪参旗,指树梢上的夜空中散布着点点繁星。
【二州牧伯】