译文
当时与我结交的(de)人是何等之多,但(dan)只(zhi)有您才与我真正地志同道合。
古公亶父之时,吴伯是为让避王季,因而在霍山之下停留。
一个人先把蛇画好了。他拿起酒壶准备饮酒,就左手拿着酒壶,右手画蛇,说:“我能够给蛇添上脚!”没等他画完,另一个人的蛇画成了,夺过他的酒说:“蛇本来没有脚,你怎么能给它添上脚呢?”于是就把壶中的酒喝了下去。
极目远望、再也不见神女芳影(ying),听到峡中猿猴声声悲鸣,不觉令人泪落打湿了衣裳。
鸟儿不进,我却行程未止远涉岭南,
蔡侯是淡薄名利的人,趁凉夜庭中摆酒饯(jian)行。
岔道分手,实在不用儿女情长,泪洒衣裳。
轮台城头夜里(li)吹起号角,轮台城北旄头星正降落。
石崇的金谷园中初春草色刚刚绿,象是他的一段思归曲。
两岸猿猴的啼声不断,回(hui)荡不绝。猿猴的啼声还回荡在耳边时,轻快的小船已驶过连绵不绝的万(wan)重山峦。翻译二
李白的诗作既有庾信诗作的清新之气,也有鲍照作品那种俊逸之风。
谁能说天理公道无(wu)欺人,迟暮之年却无辜受牵累。
还是少妇们梦中相依相伴的丈夫。
为何众鸟集于树丛,女子仍与王恒幽会淫乱?
注释
⑦西河馆:春秋时期晋国和鲁国在平丘地方会盟,晋国扣留鲁国的大臣季孙意如,要把他长期安置在西河地方的宾馆里;这里指金国用同样手段对待作者。
石湖:在苏州西南,与太湖通。范成大居此,因号石湖居士。
③里许:里面,里头。许,语助词。罗大经《鹤林玉露》卷十五杨诚斋云:“诗固有以俗为雅,然而须经前辈镕化,乃可因承。……唐人‘里许’、‘若个’之类是也。”元来:即“原来”。人:取“仁”的谐音。
②闲:同“娴”,娴熟,熟练。甲兵:铠甲兵器,借指军事。
⑶抱柱信:典出出《庄子·盗跖篇》,写尾生与一女子相约于桥下,女子未到而突然涨水,尾生守信而不肯离去,抱着柱子被水淹死。