译文
岸边的杨柳青翠茂盛,野鸟在那里藏其行踪。鸥鹭站在溪边觅食与世无争。近在咫尺的钟山被云雾遮盖,时隐时现显得朦朦胧胧。对着水面整理我的乌纱帽,水中可以看到我两鬓稀疏花白的倒影。故乡被金人占领,我的心情为此悲伤沉重,可无奈我人远在天涯无力可用。时光如梭,几日未来春天就已过尽,原来含苞欲放的桃花,眼下竟然已经残败凋零。
倚靠着车箱啊长长叹气,泪水涟涟啊沾满车轼。
张梦得不(bu)把被贬官而作为忧愁,利用征收钱谷的公事(shi)之余,在大自(zi)然中释放自己的身心,这(zhe)是他心中应该有(you)超过常人的地方。即使是用蓬草编门,以破瓦罐做窗,都没有觉得不快乐,更何况在清澈的长江中洗涤,面对着西山的白云,尽享耳目的美景来自求安适呢?如果不是这样,连绵的峰峦,深(shen)陡的沟壑,辽阔的森林,参天的古木,清风拂摇,明月高照,这些都是伤感失意的文人士大夫感到悲伤憔悴而不能忍受的景色,哪里看得出这是畅快的呢!
我家曾三为相门,失势后离开了西秦。
内心闷闷不乐忧愁多,连续不断地思念故乡。
曹将军画马出名已有三十载,人间又见古代真正神马“乘黄”。
你支撑生计也只有四堵空墙,艰难至此。古人三折肱后便成良医,我却但愿(yuan)你不要如此。
此夜梦中我未能和想念的人见面,心情惆怅,只好起来在残月下伴影徘徊。
不要说官事冗杂,年纪老大,已经失去了少年时追赶春天的心情。
摘下来的花不愿插在头上,喜欢采折满把的柏枝。
诸侯请盟约定甲子日清晨,为何都能守约如期?
把我的帽子加得高高的,把我的佩带增得长悠悠。
即使能合葬也无法倾诉衷情,来世结缘是多么虚幻的企望。
深夜从沉醉中一觉惊醒,只见荒村萧索江水茫茫,找不到栖身的席草充饥的米粮。
我以为即使是皇亲国戚也不能有这样的享受。
注释
④庾肠:即庾信的愁肠,喻思乡的愁肠。庾信本为南朝时梁朝的官员,因出使西魏被留,羁旅北地,故常思念祖国和家乡。其《哀江南赋》序云:“不无危苦之词,惟以悲哀为主。”后人常以“庾愁”代指思乡之心。
43、拂(bì)士:辅佐君主的贤士。拂,通“弼”,辅佐。
⑩殢酒:困酒。
⑤亘(gèn):绵延。
⑥ 游伎:歌女、舞女。一作“游骑(jì)”
9.惟:只有。
①示:训示、指示。子聿(yù):陆游的小儿子。