译文
洞庭湖水连天九疑山高峻,湖中的(de)蛟龙出没猩鼯哀号。
风急天高猿猴啼叫显得十分悲哀,水清沙白的河洲上有鸟儿在盘旋。
不吝惜很多钱去买一(yi)把好刀,用貂皮大衣换酒也算得上豪迈,
一心思念君王啊不能改变,有什么办法啊君王不知。
凤凰展翅承托着旌旗啊,长空翱翔有节奏地上下。
夜,无视我的抗拒,准时(shi)地来到了。纤云弄巧,今夜的美我不忍享用。也罢,众人皆沉迷于她锦袍缎裳不可企及的魅惑,那么就让我,独驾一叶扁舟,流淌在北海中央,许能寻回昨日你的倩影。我至亲至爱的人哪,你是否看到菱蔓交缠,扯出粉莲涩涩娇羞。它娉(pin)娉婷婷,多像你!试图握紧你的我的手落空了。抬头仰叹:璀璨的繁星啊,这良辰美景,亦不过你我想对!哦……那是你吗?手持我送你的妆盒袅娜而至?故人诚不欺我也——!天上人间,你我之恋,弥久恒远……。
钴鉧潭,在西山的西面。钴鉧潭水由冉水自南向北奔流如注,碰到山石阻隔,曲折向东流去;冉水的上游和下游水势峻急,撞击更加激荡,侵蚀钴鉧潭的潭岸边,潭边广阔而中间水深,水流冲荡到山石才停止。水流形成车轮般的漩涡,然后才缓缓而流。潭水清澈而平缓,而且十亩(mu)有余,钴鉧潭四周有树木环绕,有瀑布垂悬(xuan)而下。
云崖苍苍很攀登,时间过得飞快,马上就到黄昏。
低下头拨弄着水中的莲子(zi),莲子就像湖水一样青。
宦海的风波,使人与人之间的情感变得非常脆弱;而仕途上的是非往往是无事生非,谁又能说得清楚。问问篱边的黄菊,不知是为谁而开?不要随便说什么愁总是跟酒在一起,酒能留住愁;其实,酒还没有醒,愁就已经先回来了。凭栏沉思了很久,月亮渐渐西沉,苍苔上已生出点点白露(lu)。
在大沙漠里握雪成团而食,夜里拂去沙土露宿于旷野。
猫头鹰说:“村里人都讨厌我的叫声,所以我要向东迁移。”
登上慈恩寺塔极目远驰,方知佛教的威力之大,足可以构思佳作,探寻胜境。仰面穿过弯曲的磴道,方才走出支木交错的暗处,终于登上顶层。
闷声的更鼓从远处一阵紧一阵地传来,忙碌的人们陆续入睡,市井的吵闹声慢慢平息下来,我也吹灭油灯准备入睡,但灯灭后却发现房间更亮了,原来因为夜空正高悬明月,大地又撒满白雪,明亮的圆月与白雪交相映照在窗上,使房间显得比吹灯前还要明亮。
我向古代的圣贤学习啊,不是世间俗人能够做到。
注释
(22)萦绊:犹言纠缠。
(39)形:具体的外在区别和表现。 异:区别。
(7)罪罟(gǔ):指法网。罟,网;罪,捕鱼竹网。二字并列,犹云网罟。
⑹绿妒轻裙:轻柔的罗裙和芳草争绿。
(15)回川:漩涡。李白《蜀道难》:“下有冲波逆折之回川。”
⑹行役:指因服役或公务而跋涉在外。后泛指行旅。
极:穷尽。