译文
江南的风景多么美好,如画的风景久已熟悉。春天(tian)到来时,太阳从江面升起,把江边的鲜花照(zhao)得比火红,碧绿的江水绿得胜过蓝草。怎能叫人(ren)不怀念江南?江南的回忆,最能唤起追思的是像天堂一样的杭州:游玩灵隐寺寻找皎洁(jie)月亮中的桂(gui)子,登上郡亭,枕卧其上,欣赏那起落的钱塘江大潮。什么时候(hou)能够再次去游玩?江南的回忆,再来就是回忆苏州的吴宫,喝一喝吴宫的美酒春竹叶,看一看吴宫的歌女双双起舞像朵朵迷人的芙蓉。不知何时会再次相逢。
希望迎接你一同邀游太清。
奉告那盲目效颦的邻人东施,光学皱眉而想取宠并非容易!
虽然我俩结为夫妻,欢乐太少使人凄楚。
在灿烂的阳光照耀下,西湖水微波粼粼,波光艳丽,看起来很美;雨天时,在雨幕的笼罩下,西湖周围的群山迷迷茫茫,若有(you)若无,也显得非常奇妙。
夜深清静好睡觉,百虫停止吵嚷,明月爬上了山头,清辉泻入门窗。
往昔曾经戏言我们身后的安排,如今都按你所说的展现在眼前。
分别后我也曾访过六(liu)桥故地,却再也得不到关于佳人的任何信息。往事如烟,春花枯萎,无情的风风雨雨,埋葬香花和美玉。
却又为何远至班禄,不到清晨便及时回返?
你看我,我看你,彼此之间两不相厌,只有我和眼前的敬亭山了。
巨鳌背负神山舞动四肢,神山怎样才能安然不动?
注释
伤:悲哀。
117、日胜贵:一天比一天高贵。
鏦鏦(cōng)铮铮:金属相击的声音。
⑻落红:落花。缀:连结。
斜:古音读xiá,今音读xié。可以读古音,也可以按现行中小学语文教学通例上读今音。
④不肖:不贤。自谦之词。为辞说:用言词辩解。
⒃浩然:刚直正大之气。