译文
胡人还未消灭,鬓边已呈秋霜,感伤的眼泪白白地淌流。这一生谁能预料,原想一心一意抗敌在天(tian)山,如今却一辈子老死于沧洲!
万里原野弥漫着一片霜雾,月下横着一条素练似的大江。
如今世俗是多么的巧诈啊,废除前人的规矩改变步调。
雨后拂晓,寒气依然很轻。花外的早莺,已经停止了啼声。
野人额上刻花纹长着黑牙齿,掠得人肉作为祭祀,还把他们的骨头磨成浆滓。
已经知道黄泉之路相逼近,想到永别故乡实在心犯难。
江南也好江北也罢,原来都是我(wo)的家乡,三十年过去了,就像做了一场梦。
今朝北方客子思归去,回乡迎来纥那披绿罗。
一行长途跋涉的鸿雁,在那水天相连的遥远的天际,远远望去,款款飞行,好似列队首(shou)尾连缀。回想平生事业,此时此刻,凝视征鸿,谁理会我凭栏远眺的含意!
黄烟滚滚翻腾着,哀歌从每个心灵深处的角落逐渐响起……
何时才能受到皇帝赏识,给我这匹骏马佩戴上黄金打造的辔头,让我在秋天的战场上驰骋,立下功劳呢?
汉朝自建国到现在已是二十二世,所(suo)重任的人(何进)真是徒有其表。猴子虽穿衣戴帽,可究竟不(bu)是真人,(他)智小而想图谋大事,做事又犹豫不决,致使君王(少帝)被劫。白虹贯日是上天给人间的凶兆,这应验在君王身上,而(何进)自己也落得身败名裂的下场。乱臣贼子(董卓)乘着混乱之际操持国家大权,杀害君主,焚烧东京洛阳。汉朝四百年的帝业由此倾覆,帝王的宗庙也在烈火中(zhong)焚毁。(献帝)被迫着西迁至长安,一路上迁徙的百姓哭声不止。我瞻望着洛阳城内的惨状,就像当年微子面对着殷墟而悲伤不已。
莘国女采桑伊水边,空桑树中拾到小儿伊尹。
注释
⑻不废:不影响。这里用江河万古流比喻包括四杰在内的优秀作家的名字和作品将像长江黄河那样万古流传。
⑸为客:作客他乡。五更:特指第五更的时候。即天将明时。南朝陈伏知道《从军五更转》诗之五:“五更催送筹,晓色映山头。”
①五马:汉代太守出行时乘坐五马之车,因此以“五马”为太守的代称。
做冷欺花:春天寒冷,妨碍了花儿的开放。
栗冽:寒冷。
(15)次:军队临时驻扎。陉(xíng):山名,在今河南偃城县南。
晦明:昏暗和明朗。
1.宅第:住宅。官员和贵族的大住宅。亲宾:亲人和朋友。哭复歌:因显贵而歌,因败亡而哭。