译文
挑上了一担干柴到古渡头去卖,换了钱足够一天的开销,便心满意快。
看那淇水弯弯岸,绿竹葱茏连一片。高雅先生真君子,青铜器般见精坚,玉礼器般见庄严。宽宏大量真旷达,倚靠车耳驰向(xiang)前。谈吐幽默真风趣,开个玩笑人不怨。
贞观二年(nian),京城长安大旱,蝗虫四起。唐太宗进入园子看粮(liang)食(损失情况),看到有蝗虫(在禾苗上面),捉了几只念念有词道:“百姓把粮食当作身家性命,而你吃了它,这对百姓有害。百姓有罪,那些罪过全部在我(身上),你如果真的有灵的话,你就吃我的心吧,不要再害百姓了。”将要吞下去。周围的人忙劝道:"恐怕吃了要生病的!不能吃啊!”太宗说道:“我真希望它把给百姓的灾难移给我一个人!为什么要逃避疾病呢?”(说完)马上就把它吞了。
宽广的洛水悠远安详地流向远方,我气定神闲地驱马走在洛河长堤。
在灯影旁拔下头上玉钗,挑开灯焰救出扑火飞蛾(e)。
Residual night has not yet subsided, the sun rises from the sea, bye-bye is not behind the river has been revealed of spring.
称我不愧于你,宛如青鸟有丹心。
这地方让我生了归隐之心,我因多年来厌倦仕途却没有归隐而悲伤起来。
初冬时节,从十几个郡征来的良家子弟,一战之后鲜血都洒在陈陶水泽之中。蓝天下的旷野现在变得(de)死(si)寂无声,四万名兵士竟然在一日之内全部战死。野蛮的胡兵箭镞上滴着善良百姓的鲜血,唱着人们听不懂的胡歌在长安街市上饮酒狂欢。长安城的百姓转头向陈陶方向失声痛哭,日夜盼望唐朝军队打回来恢复昔日的太平生活。
但即使这样它的每一弦、每一音节,足以表达对那美好年华的思念。(此句为转折句。)
你将在沙漠留恋地回望京都夜月,梦魂定会越过湖山(shan)见到杭城春景。
注释
23 大理:大道理。
③匪:非。思存:想念。思:语助词。存:一说在;一说念;一说慰籍。
迅羽:这里形容骏马如疾飞鸟。
承宫:东汉人。
(19)灵境:指仙境。
31.曰师曰弟子云者:说起老师、弟子的时候。
(22)下士:愚蠢浅陋的人。按此句出自《老子》第四十一章。