译文
平山堂上伫立远望,秋雨过后,江岸的山色在晴空映衬下分外青碧。一个人辗转大江南北,有多少忧愁思绪,都付之一醉,暂且忘却吧。乘坐小船沿芦苇岸边千里漂泊,张翰那种思念菰菜莼羹就辞官归家的作为,于我(wo)只能是一场梦了,我惟有默默无语把思念寄托给南飞鸿雁。醉眼朦胧中回望渺远的黄河洛水,夕阳(yang)笼罩下留存多少遗憾和愤恨!
新妆荡漾湖水,水光倒影,奇美两绝。
乱世出英雄,溟海不振荡,鲲鹏怎么才能展翅高飞呢?
山中云雾弥(mi)漫啊岩(yan)石巍峨,山谷险峻啊溪水激起层层高波。
燕子飞来正赶上社祭之时,清明节后梨花纷飞。几片碧苔点缀着池中清水,黄鹂的歌声萦绕着树上枝叶,只见那柳絮飘飞。
我心郁郁多么愁闷,真想东归返回故乡。
弹筝美人用金杯劝我饮酒,谓我年轻,前程未知当自勉。
范阳叛军如胡地黄沙飞离北海,闪电一般横扫洛阳。
山坡上映着太阳的余晖(hui),沟岩下的阴影显得更加灰暗。
这件穿了多年的罗衣,用青绿色的丝线绣成的莲蓬已经变小;用金线绣制的荷叶颜色减退、变得单薄而稀疏。每逢秋凉,还总是还上这件罗衣。唯独人的心情不像从前舒畅适时。
今晚上少妇的相思情意,正是昨夜征(zheng)夫想家之情。
注释
9.赖:恃,凭借。
靧,洗脸。
⑥裁悲:制止悲伤。裁,免除。减思(sì四):减少愁思。思,忧愁。抵(zhì纸)节:击节。抵,侧击。节,乐器名,又叫“拊”。行路吟:指《行路难》诗。这二句是说希望你克制住你的悲愁,听我用柑打着拍子来唱《行路难》。
⑸历块蹶:引申指不羁之才。
盘桓:犹疑不决的样子,指拖延不就职
青青:黑沉沉的。
<5>“厉”,磨刀石。“泰山若厉”,使泰山变成磨刀石一样短小,这同“使河如带”一样,也几乎是不可能的。此句意在表示久远。