译文
发式秀美有各种各样,充满后宫熙熙攘攘。
想我腰间弓箭,匣中宝剑,空自遭了 虫尘埃的(de)侵蚀和污染,满怀壮志竟不(bu)得施展。时机轻易流失,壮心徒自雄健,刚暮将残。光复汴京的希望更加渺远。朝廷正推行礼乐以怀柔靖远,边境烽烟宁静,敌我暂且休兵。冠服乘车的使者,纷纷地奔驰匆匆,实在让人羞愧难以为情。传说留下中原的父老,常常盼望朝廷,盼望皇帝仪仗,翠盖车队彩旗蔽空,使得行人来到此地,一腔忠愤,怒气填膺,热泪倾洒前胸。
气势轩(xuan)昂的屋脊夹着皇帝专用的道路,杨柳的柳荫盖住流经宫苑的河道。
锋利的莫邪剑啊,你在哪里?
古时有一个狂夫,他披头散发大清(qing)早便冲出门去,要徒步渡河。
心理挂念着寒村茅舍里,娇儿弱女在嗷嗷哭啼。看着山崖石级上的悬肠草,老汉的心悲戚无已。
教人悲伤啊秋天的气氛,大地萧瑟啊草木衰黄凋零(ling)。
这地方让我生了归隐之心,我因多年来厌倦仕途却没有归隐而悲伤起来。
当时的舞影歌声哪去了?均付池中绿水,只剩下汴水日夜东流到海不复回。
回来物是人非,我像烂柯之人,只能吹笛赋诗,空自惆怅不已。
在水亭旁注目远望,归期还没到,猜测着还差几天。隔着绿色的帷幔屏风,画着新长出的眉毛,犹如(ru)遮挡着半边的脸。片刻飞起的淡淡的薄雾,被西风吹得不留一丝痕迹。顷刻,变化不定,夺回了月亮。
注释
(1)采桑子:词牌名,又名《丑奴儿令》、《罗敷艳歌》、《罗敷媚》。四十四字,前后片各三平韵。别有添字格,两结句各添二字,两平韵,一叠韵。
[27]离、绝:都是超越的意思。伦、类:都是“类”的意思,指一般人。
11、三五:十五日。李益《溪中月下寄扬子尉封亮》:“团团山中月,三五离夕同。”
4、诣:到......去
⑹西家:西邻。
⒆将:带着。就:靠近。