译文
落花随风漫天飞舞,缤纷地飞入四周的帐幕中。
生活虽困顿,却也闲散自适,不可能知(zhi)道此时竟辜负了随身的书剑,老于宦途风尘之中。
积雪茫茫的山峦(luan),在黄(huang)昏中变得更加苍茫;夕阳伴着云烟,让树林变得更加昏暗。
即使是天长地久,也总会有尽头,但这生死遗恨,却永远没(mei)有尽期。
清静的夜里坐在明月下,听着幽人卢先生弹奏起古琴。
我愿与他们永远结下忘掉伤情的友谊,相约在缥缈的银河边。
自古以来圣贤无(wu)不是冷落寂寞的,只有那会喝酒的人才能够留传美名。
举笔学张敞,点朱老反复。
(被(bei)称为曾孙)的众乡人只得到仙人们赏赐的一杯流霞仙酒,今天所听到的空中箫鼓声不知道以后什么时候再能听到。
树林深处,常见到麋鹿出没。
这汾水一带,当年本是汉武帝巡幸游乐的地方,每当武帝出巡,总是箫鼓喧天,棹歌四起,何等热闹,而今却是冷烟衰草,一派萧条冷落。
宝雕弓独自向着寒空发。弓箭沐浴着霞光,宝剑照耀着寒霜。
遥远漫长那无止境啊,噫!
我来这里正逢秋雨绵绵时,天气阴暗没有半点儿清风。
当我在浔阳城外泊了船,才看到香炉峰非同一般。
上党地势险要,历来被人称作天下之脊,先生志向远大,原来就以治理天下为己任。恰逢太平之时也是您不被重用的原因。
注释
⑸宵(xiāo):夜。
⑷唐诸王孙:李贺是唐宗室之后,故称“唐诸王孙”。
变钞:据《元史》《贡祖本纪》及《食货志》等记载,元朝建国起就用楮币(即氏币);先后发“中统元宝交钞”、“中统元宝钞”、“至元宝钞”,又于至正十年(1350)另发“至正交钞”致使物价飞涨,民怨沸腾。
②凄咽:形容声音悲凉呜咽。
⑧不须:不一定要。
①“南冠”句:《左传》成公九年:“晋侯观于军府,见钟义,问之曰:‘南冠而絷者谁也’,有司对曰:‘郑人所献楚囚也’。”南冠,这里作囚徒解;军府,将帅的衙门。
酪(lào)浆:牲畜的乳浆。
⑨亲交:亲近的朋友。