译文
想起那篇《东山》诗,深深触动我的(de)哀伤。
当主人的反而退后站立,恭敬地拱着手,好像来宾。
胜败乃是兵家常事,难以事前预料。能够忍辱负重,才是真正男儿。
我虽遇上好时候,惭愧的是不能树立美好的名誉和节操。到了赵国却不是去排忧解难,到了燕国也没有达到游说的目的。
等到皇帝派了使者鸣锣开道、前呼后拥,捧了征召的诏书,来到山中,这时他立刻手舞足蹈、魂飞魄散,改变志向(xiang),暗暗心动。在宴请使者的筵席上,扬眉挥袖,得意洋洋。他将隐居时所穿的用(yong)芰荷做成的衣服撕破烧掉,立即露出了一副庸俗的脸色。山中的风云悲凄含(han)愤(fen),岩石和泉水幽咽而怨怒,看看树林和山峦若有所失,回顾百草和树木就象死了亲人那样悲伤。
眼看着使有的人家倾家荡产,使有的人家元气大伤,直吹得水流干鹅飞跑,家破人亡啊!翻译二
人人都把艾草挂满腰间,说幽兰是不可佩的东西。
神女瑶姬一去千年杳无踪影,丁香丛中筇竹林里不时传出老猿的啼声。
长安城北汉(han)代五陵,万古千秋一派青葱。
说:“回家吗?”
你不深入了解我的忠心,反而听信谗言对我发怒。
教人悲伤啊秋天的气氛,大地萧瑟啊草木衰黄凋零。
我因获罪而被贬为庶人,没有可以去的地方,乘船在吴地旅行。起初租房子住。时值盛夏非常炎热,土房子都很狭小,不能呼气,想到高爽空旷僻静的地方,来舒展心胸,没有能找到。
布谷鸟在桑林筑巢,小鸟七个细心哺食。品性善良的好君子,仪容端庄(zhuang)始终如一。仪容端庄始终如一,内心操守坚(jian)如磐石。
巴水忽然像是到了尽头,而青天依然夹在上面。
象敲金击玉一般发出悲凉的声音。
想起以前曾经游览过的修觉寺和桥,这次重游对桥和寺都更生爱怜(lian)之情。
万事如意随心所欲,无忧无虑心神安宁。
少妇孤单住城南泪下凄伤欲断肠,远征军人驻蓟北依空仰望频回头。
注释
13.羹(gēng):用菜叶做的汤。
⑥狖:黑色的长尾猿。
⑵“画阑”句:化用李贺《金铜仙人辞汉歌》的“画栏桂树悬秋香”之句意,谓桂花为中秋时节首屈一指的花木。
⑴飒飒:形容风声。
12、合符:义同“玄同”。
梦沉:梦灭没而消逝。