译文
今天故地重游而头发早已花白,想寻找从前见过的景色不禁令人迷茫。
武王将纣王裂体斩首,周公姬旦却并不赞许。
四角伸展挡住白日,七层紧紧连着(zhuo)苍穹。
即使酒少愁多,美酒一倾愁不再回。
泉水从岩石上飞泻而下(xia)越远越觉响亮,山中的鸟儿不时地叫一声实在(zai)惊人心魂。
流水悠悠远远,怎知流水之外,是纷乱的群山,可友人比那乱山还更远。料想他独处天涯,归梦何其短暂,想是早已忘掉故乡的绮窗雕栏。抬望眼,所见到的只是斜阳冉冉。抚着高大的树木,叹息自己的年华已晚。只有数点落下的红英,还在眷恋着凄婉的庭院。
淡淡的阴云薄雾傍晚自行散开,万里青天白日朗朗映照着楼台。
天下起义军归附了(liao)有道的大唐(tang),迷楼倾覆王朝末日恰似景阳楼。
一时间云彩与高峰相聚,与峰间青松不明的样子。望着依偎在另一侧岩壁的云彩,一样的与天交接。
披着荷叶短衣很轻柔啊,但太宽太松不能结腰带。
天下起义军归附了有道的大唐,迷楼倾覆王朝末日恰似景阳楼。
希望迎接你一同邀游太清。
故乡山水养育了丰满的羽毛,使它的形体和容貌格(ge)外鲜亮。
端起酒杯向东方祈祷,请你再留些时日不要一去匆(cong)匆。洛阳城东垂柳婆娑的郊野小道,就是我们去年携手同游的地方,我们游遍了姹紫嫣红的花丛。
注释
④“倦眼”二句:缃帙(xiāng zhì),套在书上的浅黄色布套,此代指书卷。萧统《文选序》:“词人才子,则名溢于缥囊。飞文染翰,则卷盈乎缃帙。”二句重拍,格式不变,意思变。即由对于往事的思忆,转到当前。谓散乱的卷册,卷眼重重,已是一片模糊。
(1)花卿:成都尹崔光远的部将花敬定。
6、股:大腿。肱:胳膊由肘到肩的部分。“股肱”,意为得力的助手。这里作动词用,意为辅佐。
⑷无端:没有缘由,不知为什么。桑乾水:即桑干河,源出西北部管涔山,向东北流入河北官厅水库。相传,在每年桑椹成熟时干涸,故有此名。
64.滂心:心意广大,指能经得起调笑嬉戏。