译文
In Castle Peak Road outside, in front of the Green River.
把我的帽子加得高高的,把我的佩带增(zeng)得长悠悠。
魂啊回来吧!
扬州的少女们无忧无虑,笑脸迎人,娇美的脸上怎(zen)能藏住眼泪,她们可爱的眉梢上所挂的一点(dian)忧愁也容易被人察觉。
美好的姿色得不到(dao)青年人的喜欢,心情暗淡不思言语只有无尽的凄凉。飘零一世(shi),只剩心肠冷淡。
吴王阖庐与楚争国,我们久已被他战胜!
芳草把路边一个又一个的长亭连接起来,使得远道凄迷。那萋萋的芳草,仿佛是在埋怨宦游的王孙公子已经忘记了归期。眼看梨花落尽,春天马上又要过去了。日光渐暗,暮霭沉沉,那翠绿的春草也似乎变得苍老了。
当红日西下,大地山川一片寂静的时候,它又自松林间吹起,响起一片松涛声。
黄昏时登楼而望,只见杏花在微寒中开放,一钩斜月映照着小楼的栏杆。一双燕子归来,两行大雁北飞(fei),远处传来断断续续的号角声。
金铜仙人铅泪如洗,去国辞乡,只可叹她携盘远去,不能再贮藏清露以供哀蝉了。秋蝉病弱的双翼惊恐清秋的到来,那枯槁的形骸在世上已沧桑历尽,还能承担起多少次斜阳的折磨?凄咽欲断的啼叫更让人觉得悲苦,可为什么她还欲独自将哀怨的曲调吟唱,让自己顿时承受这无尽的哀伤?而当此之时,她只能徒然追忆当年自己欢笑在薰风中,柳丝万缕飘飞的美景。
坐在堂上倚着栏干,面对着弯弯曲曲的池塘。
注释
⒁临歧:歧路,岔路。古人送别常在岔路口处分手,故把临别称为临歧。
奸回;奸恶邪僻。
间世:间隔几世。古称三十年为一世。形容不常有的。
③迟迟:眷恋貌。
7、冥蒙:幽暗不明。江淹《杂体诗·效颜延之侍宴》:“青林结冥蒙,丹嵘被葱蒨。”
4、棠:也写作唐,鲁国邑名,在今山东鱼台县东。
乃至:(友人)才到。乃,才。
六职:指中央政府的吏、户、礼、兵、刑、工六部。