译文
北征登上太行山,山高岭峻多艰难!
正午时(shi)来到溪边却听不见山寺的钟声。
可(ke)以(yi)看到漳河之水曲弯流长,亦可看到座座花园郁郁青青。
有情风从万里之外卷潮扑来,无(wu)情时又送潮返回。请问在钱塘江上或西兴渡口,我俩共赏过几次夕阳斜晖?用不着仔细思量古今(jin)的变迁,一俯一仰的工夫,早已物是(shi)人非。谁像我东坡苏老。白首之年,淡(dan)忘了仕进的机会(hui)。
这地方千年来只(zhi)有孤独的老鹤啼叫过三两声,一棵松柏从岩石(shi)上飞斜下来。
当时功勋卓著,可惜年老时遭到谗言陷害。
悔悟过失改正错误,我又有何言词可陈?
我把那衣袖抛到江中去,我把那单衣扔到澧水旁。
游玩的时候,野味野菜,用酿泉的泉水来酿酒,泉水清,酒水甜,酒杯和酒筹交互错杂。太守喝醉了,而人们时坐时起,大声喧哗,是宾客在尽情欢乐。而且宴会喝酒的乐趣,不在于弹琴奏乐,太守以游人的快乐为快乐。当时的太守是谁?是醉翁欧阳修。
留滞他乡,有才无用,艰危时局,气节弥坚。
躺在床上辗转不能睡,披衣而起徘徊在前堂。
齐宣王只是笑却不说话。
枕头是龙宫的神石,能分得秋波的颜色。
你以前既然和我有成约,现另有打算又追悔当初。
万舸千舟江上往来,连帆一片过扬州。
注释
⑻触忤(wǔ):冒犯。
50.酿泉:一座泉水的名字,原名玻璃泉,在琅邪山醉翁亭下。
⑺双眸(móu):两颗眼珠。敛:收束,这里指拢发的动作。
⑿青冥却垂翅:飞鸟折翅从天空坠落。蹭蹬:行进困难的样子。无纵鳞:本指鱼不能纵身远游。这里是说理想不得实现,以上四句所指事实是:公元747年(天宝六载),唐玄宗下诏征求有一技之长的人赴京应试,杜甫也参加了。宰相李林甫嫉贤妒能,把全部应试的人都落选,还上表称贺:“野无遗贤”。这对当时急欲施展抱负的杜甫是一个沉重的打击。
②饮:要别人喝酒。