译文
我曾经学习霸王战略,希望能功成名就,锦衣返乡。
早晨去放牛,赶牛去江湾。
不知婆婆什么口味,做好(hao)先让(rang)小姑品尝。
情人冒着风雨前来约会,因为是背着人偷偷跑出来的,所以常常不能如约而至。 和她一起(qi)倚在玉阑干上赏月,低声细语倾衷情,还能闻到她身上的香气。
难忍耻辱起而伐桀,是谁挑起这场是非?
她说官府征租逼税已经一贫如洗,想起时局兵荒马乱不禁涕泪满巾。
回来吧,不能够耽搁得太久!
想当初我在深闺(gui)的时候,不曾见识烟尘;可嫁给长干的男人后,整天在沙头等候风色。五月南风吹动的时候,想你正下巴陵;八月西风吹起的时候,想你正从扬子江出发。来来去去,聚少离多,悲伤几何?什么时候到湘潭呢?我最近天天梦见那里大起风波。昨夜又见狂风吹度,吹折了江头的大树。江水淼淼,昏暗无边,夫君啊你在何处?我将乘坐浮云骢,与你相会在兰渚东。鸳鸯嬉戏在绿蒲池上,翡翠鸟儿绣(xiu)在锦屏当中。自顾自怜才十五岁多,面容正如桃花一般嫣红。哪里想到嫁为商人妇,既要愁水又要愁风。
徘徊将何见?这时徘徊会看到些什么呢?忧思独伤心。
正当今夜送君断肠的时候,虽有黄鹂婉婉而啼,此心愁绝,怎么忍心听?
为何众鸟集于树丛,女子仍与王恒幽会淫乱?
东方不可以寄居停顿。
走出郭门,看到遍野古墓,油然怆恻,萌起了生(sheng)死存亡之痛。
注释
⑷未央宫:西汉长安宫名,这里借指唐代皇宫。
②周公:周文王姬昌第四子。因封地在周(今陕西岐山北),故称周公或周公旦。是西周初期杰出的政治家、军事家和思想家。
⑶范蠡:春秋时辅佐越王勾践打败吴王夫差,功成之后,为了避免越王的猜忌,乘扁舟归隐五湖。《吴越春秋》:“范蠡乘扁舟,出三江,入五湖,人莫知其所适。”
100. 莫:无指代词,表示“没有谁”的意思。
⑤在廿一史弹词第三段《 说秦汉》中,原文共11句,因为受各影视、文学、音乐等作品(主要是三国演义)的影响,广为流传的是前四句。