译文
往年曾经到五陵去旅游,子夜歌声清丽月光满楼。
头发白了(liao)而恬然自乐,不问他事;眼睛里只有(you)天上自由漂浮的白云。
不一会儿,此调象鹿鸣呀禽鸟(niao)鸣,众声喧杂(za)呀众鸟鸣。
从美人登发上的袅袅春幡,看到春已归来。虽已春归,但仍时有风雨送寒,似冬日徐寒犹在。燕子尚未北归,料今夜当梦回西园。已愁绪满怀,无心置办应节之物。
我也能够吟哦袁宏的咏史诗,可惜没有那识贤的将军倾听。
翘首遐观,我只见(jian)初月挂在高高的树上;微风吹过,好似觉得酣酒已经醒了一半。
林壑久已荒芜,石道上都长满蔷薇。
年轻的日子早过去,渐渐衰老没奈何。
邻居朋友经常来我这(zhe)里,谈谈过去的事情,人人畅所欲言;
漫跨着金鞍,权贵们犹叹芳踪难(nan)寻,谅也不信这书斋里别有春景。
采莲女的罗裙绿得像荷(he)叶一样,出水的荷花正朝着采莲女的脸庞开放。碧罗裙芙蓉面混杂在荷花池中难以辨认,听到歌声才发觉池中有人来采莲。
这里连日月之光都照不到啊!只有漫天遍野的北风怒号而来。
注释
[25]“高台”句:桓谭《新论》云:雍门周说孟尝君曰:“千秋万岁后,高台既已倾,曲池又已平。”此指陈伯之在梁的房舍住宅未被焚毁。
(4)旦暮渡易水:早晚就要渡过易水了。旦暮,早晚,极言时间短暂。易水,在河北省西部,发源于易县,在定兴县汇入南拒马河。
宿雾:即夜雾。
20、万籁有声:自然界的一切声音都能听到。万籁,指自然界的一切声响。籁,孔穴里发出的声音,也指一般的声响。
(6)南斗:星宿名,二十八宿中的斗宿。古天文学家认为浔阳属南斗分野(古时以地上某些地区与天某些星宿相应叫分野)。这里指秀丽的庐山之高,突兀而出。