译文
从南面登上碣石宫,望向远处的黄金台。
自(zi)从欢会别后,终日叹息,整日相思。
好象长安月蚀时,引起满城百姓噒噒敲鼓声。
晴天晨起抱它倚墙晒太阳,夜间赏雪应当不忘披在身。
生时有一杯酒就应尽情欢乐,何(he)须在意身后千年的虚名?
华丽的香枕上装饰着漂亮的钿雀和金鸂鵣,在这个春天的早晨,女子已经起床梳妆一新。她来到了沉香楼阁上正看见远处隐隐的吴地青山,如丝的杨柳枝条又泛起青色,在春风中袅袅飘荡,而驿桥上已经开始飘起了丝丝蒙蒙的细雨。
满头的秀发(fa)如今乱如飞蓬,买不起首饰,只好自己用荆条折成了发钗别在头上,像(xiang)这样的贫穷人(ren)家,世上真是少有的啊。连一件像样的衣裙都没有,还穿着出嫁时娘家陪送的布裙,而今那样的衣装已经没有人再穿了。已经到了春耕的时候,该播(bo)种芝麻了,然而丈夫在外,谁来和我一起播种呢?按说现在已到了丈夫回家的时候了,为什么还不见回来呢?
含情凝视天子使,托他深深谢君王。马嵬坡上长别后,音讯颜容两(liang)渺茫。
君王欲救不能,掩面而泣,回头看贵妃惨死的场景,血泪止不住地流。
情郎一去如流水,她却半掩着房门盼人归。情郎就像飘忽不定的云,如何寻得到他的踪迹呢?一直等到黄昏,又是一弯新月挂在天边,月不圆人也难团圆。
当时( 唐朝 )的人讥笑庾信传下来的文章,以至于庾信都“害怕”他们了(主要是反话,讥讽讥笑他文章的人)。
注释
31.敬终:谨慎地把事情做完。
【群】朋友
①尚有:尚且还有。绨 [tì]袍:用粗丝绸做成的长袍。
玄玄:道家义理。《老子》:“玄之又玄,众妙之门。”
⑥累(lěi):带累,使受害。这句说:世上的人都受“待明日”的害处。