译文
秋风不知从哪里吹来,萧萧地送来了大雁一群群。
关内关外尽是黄(huang)黄芦草。
经过了一年多,回到这茅屋,妻儿衣裳成了用零头布缝补而成的百结(jie)衣。
清风作为她的衣衫,碧玉作为她的玉佩。
自从高宗(zong)皇帝南渡之后,有几个人能真正称得上是治国的行家里手?中原沦陷区的父老乡亲期盼北伐,翘首眺望,南渡的士大夫们也慨叹山河破碎,国土沦陷,半壁河山至今依旧。而那些清谈家们面对大片国土丧失,何曾把收复失地、挽救危局、统一国家放在心上?算起来,我为平定金兵,戎(rong)马倥惚,已征战了万里之遥。横枪立马把金人赶走,建功立业,报效祖国,留名青史,这才是真正读书人的事业。韩元吉啊,你是否明白这一点呢?
清晨从天河的渡口出发,最远的西边我傍晚到达。
如果当时事理难明,就让李白服罪,那么,现在谁又能将此事上报朝廷呢?
献上吴国蔡国的俗曲,奏着大吕调配合声腔。
走长途的时间很紧,没有时间拄着杖爬上高崇的山岭。
齐王韩信遭受五刑而死,那可是鸟尽弓藏的下场;能够功成身退远祸全名,只有那汉代的名臣张良。
其二
此处一别,远隔黄河淮河,云山杳杳千万重。
举杯饮(yin)酒(jiu)来宽慰自己,歌唱<行路难>。(这句说,歌唱声因举杯饮酒愈益悲愁而中断。)
身影迟滞在楚关的月下,心却飞往秦塞云中。
我只希望天公可怜可怜小百姓,不要生这样的尤物,成为人民的祸害。
注释
56.比笼:比试的笼子。
48.剧:急速。鼎:三足两耳烹饪之器。铄(钅历lì):即鬲,空足的鼎,也是烹饪器。这两句是说她们心中为煎汤不熟而着急,因此对着鼎不停地吹。
②橡实:橡树的果实,荒年可充饥。
叔伟:荀叔伟,曾于黄鹤楼上见到仙人驾鹤而至。事见《述异记》。
(27)惮(dan):怕。
36.萍实:是一种果实,据《孔子家语·致思》记载,楚昭王渡江,见江中有一物,大如斗,园而赤。昭王得到后,派人去问孔子,孔子说:“此萍实也,惟伯者为能获焉。”《家语》为魏时王肃所伪造,它所说的“萍实”和此诗所咏当为一物。骤:频繁。抵掷:投掷。这两句是说她们在萍实未成熟的时候,就连托摘下来,互相投掷玩耍。