译文
这一年暮春,长安城中车水马龙,热闹非凡,原来是到了牡丹盛开的时节,长安城里的名门大户纷纷相随前去买花。牡丹花的价钱(qian)贵贱不一,价钱多少以(yi)花的品种来定。这里的牡丹有的枝繁叶茂,鲜红欲滴,小小的束花,要付五捆白绢的价钱。它们被精心(xin)呵护着,主人还给张上了帷幕,筑起了樊篱,辛勤浇灌之余还培上了最肥沃的土,因此花的颜色还和以前一样鲜艳。家家习以为俗,更没有人认为是错的。有一个老农无(wu)意中也来到了买花的地方。目睹此情景,不由得低头长叹,然而此叹又有谁在意呢(ne):这一丛深色的牡丹花价钱相当于十户中等人家一年的赋税了。
怀着秋日的感伤无法入眠,向着屏风移动流泪的蜡烛。
抬头远(yuan)望长声叹息,长途跋涉思绪如潮。
魂魄归来吧!
河水不要泛滥,回到它的沟壑。
持节使臣去三河招募兵丁,招书令大将军分五路出兵。
离别归来却怪罪丹青画图手,美貌如此在眼中平生实未曾见有。
往日的繁华已经消逝,人物也不似当年,四望习池已变得一派荒凉,人迹稀少。
国土一角仍沦陷,天子没有收河湟。
孤山独自耸立,有谁肯在这里结庐?只有僧人,道行深厚(hou),与山相傍护。
你难道没听过那最令人悲凄怅惋的胡笳乐音吗?它是紫色胡须、绿色眼珠的胡人吹奏的。胡笳之歌一曲尚未吹完,已令楼兰一带戍守的健儿愁绪满怀。凉爽的秋天,八月里,萧关一带的道路萧索冷落,呼啸的北风吹断了天山上的枯草。昆仑山南边的月亮快要西斜时,胡人向着月亮吹响了胡笳。在胡笳的哀怨声中我送你远去,站在秦山远望着陇山上那凄迷的云彩。那边城地区的夜里多有思乡而哀愁的梦,向月而吹的胡笳声谁还会喜欢听呢?
梧桐树矗立在庭前,也不甘就此衰落。树上的梧桐叶迎风摇摆,发出了些许声音。
注释
文车,文饰华美的车辆。
⑦舒:舒缓。脱脱(duì):动作文雅舒缓。
⑶孤峰:指洞庭山,即君山。
41.歌舞地:指曲江池苑。此句是说昔日繁华的歌舞之地曲江,如今屡遭兵灾,荒凉寂寞,令人不堪回首。
7.侯家:封建王侯之家。
⑷嫦娥:多种说法,有说中国神话人物、后羿之妻等。
⑽冷翠烛:磷火,俗称鬼火,有光无焰,所以说“冷翠烛”。