译文
生时有一杯酒就应尽情欢乐,何须在意身后千年的虚名?
自从和你分别后,望不尽远山层叠(die)隐约迷濛,更(geng)难忍受清粼粼的江水奔流不回,看见柳絮纷飞绵涛滚滚,对着璀璨桃花痴醉得脸生红晕。闺房里透出香风一阵阵,重门深掩到黄昏,听雨声点点滴滴敲打房门。怕黄昏到来,黄昏偏偏匆匆来临,不想失魂落魄又叫人怎能不失魂伤心?旧的泪痕还未干透,又添了新的泪痕,断肠人常挂记着断肠人。要知道今年春天,我的身体瘦了多少,看衣带都宽出了三寸。
让我像白鸥出现在浩荡的烟波间,飘浮万里有谁能把我纵擒?
幽幽沼泽仙鹤唳,鸣声响亮上(shang)云天。浅浅渚滩游鱼浮,有时潜入渊潭嬉。在那园中真快乐,檀树高高枝叶密,下面楮树矮又细。他方山上有佳石,可以用来琢玉器。
古台破败草木已经凋落,秋天景色引起我的乡思。
青山隐隐约约绿水千里迢迢,秋时已尽江南草木还未枯凋。
美好的时光啊不可多得,我姑且悠闲自得地徘徊游逛。
白龙改换常服,变化为鱼,被渔翁豫且制服。
在金陵一个静(jing)悄(qiao)悄的夜晚,凉风习习,我独自一人登上高楼,眺望吴越。
一定要爱惜自己那芳香的心,不要轻易地盛开,姑且让桃花李花在春风中尽情绽放吧!
注释
⒁汉皋(gāo)解佩:汉皋,山名,在今湖北襄阳西北。佩:古人衣带上的玉饰。《太平御览》卷八〇三引《列仙传》云:“郑交甫将往楚,道之汉皋台下,有二女,佩两珠,大如荆鸡卵。交甫与之言,曰:‘欲子之佩’二女解与之。既行返顾,二女不见,佩亦失矣。”此处当指男子有外遇。
⑿冰河:冰封的河流,指北方地区的河流。
(28)其与能几何:能有什么帮助呢?这句是说,那赞同的人能有多少呢?其,代词,那。与,帮助,《战国策》说:"君不与胜者,而与不胜者。"
(45)壮士:指吴三桂。
(59)善驰突:长于骑射突击。
[23]间厕:参加,这里是交错的意思。
获:得,能够。