译文
思念的时候,大家就(jiu)披衣相访,谈谈笑笑永不厌烦。
匈奴还没有被灭亡,友人又像多功的魏绛一样从军保卫边疆。
春天过去,可是依旧有许多花草争奇斗艳,人走近,可是鸟却依然没有被惊动。
由于听曲动心(xin),不自觉地引起遐思,手在摆弄衣带,无以自遣怅惘的心情。
高高的桥与幽幽的小路相连,它曲曲折折穿过稀疏的竹林。
那棵杜梨真孤独,长在路右偏僻处。那君子啊有风(feng)度,可愿屈就来看吾?爱贤(xian)盼友欲倾诉,何不请来喝一壶?
当年的称意(yi),不过是片刻的快乐,
桃李须待春天,但谁能使春日永驻不逝?
她那回首顾盼留下迷人的光彩,吹口哨时流出的气息仿佛兰花的芳香。
在亭子里能看到长江南北上百里、东西三十里。波涛汹涌,风云变化不定。在白天,船只在亭前(qian)来往出没;在夜间,鱼龙在亭下的江水中悲声长啸。景物变化很快,令人惊心骇目,不能长久地欣赏。能够在几案旁边欣赏这些景色,抬起眼来就足够看了。向西眺望武昌的群山,(只见)山脉蜿蜒起伏,草木成行成列,烟消云散,阳光普照,捕鱼、打柴的村民的房舍,都可以一一数清。这就是把亭子称为“快哉”的原因。到了长江岸边古城的废墟,是曹操、孙权傲视群雄的地方,是周(zhou)瑜、陆逊驰骋战场的地方,那些流传下来的风范和事迹,也足够让世俗之人称快。
夜深了,江上的月色特别皎洁,又传来舟子晚归时的歌声。
注释
⑴与:同。浩初:作者的朋友,潭州(今湖南长沙)人,龙安海禅师的弟子。时从临贺到柳州会见柳宗元。上人:对和尚的尊称。山:指柳州附近山峰。京华:京城长安。亲故:亲戚、故人。
碧霄:蓝天。
(15)崇其台:崇,加高。
(92)嗣人:子孙后代。
入咸阳:指至德二年九月收复关中,十月肃宗还京。与汉灵帝末童谣相仿:“侯非侯,王非王,干乘万骑上北邙。”
⑷法宫:君王主事的正殿。