译文
魂魄归来吧!
莫嫌当(dang)年云中太守又复职,还堪得(de)一战为国建立功勋。
我已经很衰老了。平生曾经一同出游的朋友零落四方,如今还剩下多少?真令人惆怅。这么多年只是白白老去而已,功名未竟,对世(shi)间万事也慢慢淡泊了。还有什么能真正让我感到快乐?我看那青山潇洒多姿,想必青山看我也是一样。不论情怀还是外貌,都非常相似。
我刚回来要宽慰心情,生活料理、生计问题,那里还顾得谈论?
酒喝得不痛快更伤心将要分别,临别时夜茫茫江水倒映着明月。
自古以来圣贤的人都生活得贫贱,更何(he)况我这样的清高孤寒又正直的人呢(ne)?
(我)欢快地饮酌春酒,采摘园中的蔬菜。 细雨从东方而来,夹杂着清爽的风。
画阁上我黯然魂消,上高楼望断天涯,夕(xi)阳下只见江波无边无垠。人世间无穷无尽的是离(li)愁,我的心要飞到天涯地角寻他个遍。
手里都带着礼物,从榼里往外倒酒,酒有的清,有的浊。
两朵芙蓉渐渐地红起,像美人半红的脸一样。恋恋不舍地特地为开一次。假说徐守没有这种感受,为什么这两朵芙蓉花不对别人开放?
夏桀行为总是违背常理,结果灾殃也就难以躲避。
天宝以后,农村寂寞荒凉,家园里只剩下蒿草蒺藜。我的乡里百余户人家,因世道乱离都各奔东西。
有情风从万里之外卷潮扑来,无情时又送潮返回。请问在钱塘江上或西兴渡口,我俩共赏过几次夕阳斜晖?用不着仔细思量古今的变迁,一俯一仰的工夫,早已物是人非。谁像我东坡苏老。白首之年,淡忘了仕进的机会。
焦遂五杯酒下肚,才得精神振奋。在酒席上高谈阔论,常常语惊四座。
你的赠诗有如春风拂面,引起了我无限的深情思念;我多想采束苹花相送于你,却因官事缠身不得自由。
临颍美人李十二娘,在白帝城表演,她和此曲起舞,精妙无比神采飞扬。
我似相如,君似文君。相如如今老了,常感精力不济,请问文君,我们现在如此穷困潦倒、疲惫不堪,今后的日子该如何打发呢?回顾当年我们一起赴京居住过的地方,恐怕至今还留着我们依红偎翠恩爱相处的痕迹吧。想想你我那时的情景,怎不让人魂销肠断地悲伤呢?那时,我们在充满凉意的客舍中同眠共枕,一起聆听秋天的绵绵细雨敲打窗外梧桐树叶的响声。眼前昏暗摇曳的烛火中,我们初见时的情景总浮现在我的脑海中。
不要嫌贫爱富去夸张炫耀,死后都成了枯骨又如何呢?
茫茫的海上升起一轮明月,此时你我都在天涯共相望。
归来后记下今天的游历,心中挂怀无法入眠。
长江漂流着峨眉山的雪水和三峡的急流。
注释
6.迷花:迷恋花草,此指陶醉于自然美景。事君:侍奉皇帝。
俚歌:民间歌谣。
乘杳(yǎo): 指无影无声。
11 、意:估计,推断。
惊:因面容改变而吃惊。
⑷书:即文字。