译文
(三)
你(ni)看这六幅描摹南朝往事的画中,枯老的树木和寒凉的云朵充满了整个金陵城。
不恨这种花(hua)儿飘飞落尽,只是抱怨愤恨那个西园、满地落红枯萎难再重缀。清晨雨后何处落花遗踪(zong)?飘入池中化成一池浮萍。如果把春色姿容分三份,其中的二份化作了尘土,一份坠入流水了无踪影。细(xi)看来那全不是杨花啊,是那离人晶莹的眼泪啊。
请你问问东流江水,别情与流水,哪个更为长远?
四季交替春天降临,太阳是多么灿烂辉煌。
春雨迅猛,池塘水满,遥望群山,高低不齐,东边西侧,山路崎岖。热(re)热闹闹地开了一阵的桃花和李花,此刻(ke)已开过时了,只见眼前春草萋萋,碧绿一片。
内心闷闷不乐忧愁多,连续不断地思念故乡。
你要守口如瓶,以防暗探的缉拿。
飞逝的时光,请您喝下这杯酒。
贵妃真是一枝带露牡丹,艳丽凝香,楚王神女巫(wu)山相会,枉然悲伤断肠。请问汉(han)宫得宠妃嫔,谁能和她相像?可爱无比的赵飞燕,还得依仗新妆!
王亥昏乱与弟共为淫虐,王亥被杀也正因如此。
(于高台上)喜悦于众多才子的争相荟萃,好似周文王梦见飞熊而得太公望。②
注释
(1)红蓼:指生长在水边的红色蓼草。
⑹紫衣:指穿三品以上紫色官服的神策军头目。挟:用胳膊夹着。
④惨凄:凛冽、严酷。
(1)晋:国名,在今山西省翼城县东。晋侯:晋献公。复假(jiǎ)道:又借路。僖公二年晋曾向虞借道伐虢,今又借道,故用“复”。虞(yú):国名,姬姓。周文王封予古公亶父之子虞仲后代的侯国,在今山西省平陆县东北。虢(guó国):国名,姬姓。周文王封其弟仲于今陕西宝鸡东,号西虢,后为秦所灭。本文所说的是北虢,北虢是虢仲的别支,在今山西平陆。虞在晋南,虢在虞南。
重:重视,以……为重。