译文
腾飞跳跃精良好马有三万匹,匹匹与画(hua)图中马的筋骨雷同。
回想不(bu)久以前,为了抗击元军,我曾经摆脱敌人严密的监视坐了小船,经过海路,到南方举起抗元的大旗。虽然后来失败被俘,但(dan)我决心要象蔺相如痛斥秦王(wang)、诸葛亮吓退司马懿那样,英(ying)勇顽强地同敌人斗争到底,保持崇高的民族气节。这样想着,我再也难以入睡。周围是那么寂静,只有秦淮何上的孤月,在默默地陪伴着我啊。
叹君也是个倜傥之才,气质品格冠群英。
边塞的气候恶劣,寒风凛冽,你回来时,满面皱纹,须眉已斑。
远离家乡啊异地为客,漂泊不定啊如今去哪里?
怨就怨楚王这样糊涂啊,他始终不体察别人心情。
邻居朋友经常来我这里,谈谈过去的事情,人人畅所欲言;
“谁会归附他呢?”
送者在岸上已走到“路尽”;行者在舟中却见舵已转(zhuan)。今夜泊于冷落的渔村中宵不寐,独对孤灯,唯有暗月相伴。我像《楚辞·招魂》召唤屈原那样,召唤离去的友人。我思念你的时候你也在思念着我吧。
倚靠着车箱啊长长叹气,泪水涟涟啊沾满车轼。
江水、天空成一色,没有一点微小灰尘,明亮的天空中只有一轮孤月高悬空中。
注释
④翻:反而。四皓:秦末东园公、甪里先生、绮里季、夏黄公,隐于商山,年皆八十余,时称“商山四皓”。传说汉高祖敦聘不至,吕氏用张良策,令太子卑词安车,捐此四人与游,因而使高祖认为太子羽翼已成,清除了改立太子的意图。
⑻掣(chè):抽取。
139. 自附:自愿地依附。
任:承担。
①残红:此指将熄灭的灯焰,也有版本作残釭(gāng)。