译文
可惜鲈鱼正美回也回不去,头戴楚冠学着囚徒把数充。
金杯中的(de)美酒一斗价十千(qian),玉盘里的菜肴珍贵值万钱。
牧人驱赶着那牛群返还家园,猎人带着猎物驰过我的身旁。
春天,我爱它花草的芬芳,树林的茂盛。在这里可以吸(xi)入纯净新鲜之气,使人心平气顺,使人气血舒畅。夏夜,我爱它泉水轻流,清风凉爽。在这里可以消去烦恼,解脱酒醒后的疲惫,激发游人的兴致。山上(shang)的树林是亭子的大伞,四周的岩石是亭子的屏障,云从亭子的栋梁上生出,水与亭的台阶相齐平。你坐着玩赏,可用亭椅下清泉洗脚;你卧着玩赏,可在枕上垂竿钓鱼。又加清澈的潺潺涧水,不息地缓缓在眼下流过。不论你是个凡夫俗子,或者是出家的人,你看到(dao)的听到的邪恶门道,你想着的要说的肮脏念头,不待那清泉洗涤,一见冷泉就能除去尘垢。不知不觉中给人的利益、好处说不完!所以我说:冷泉亭,是余杭郡最优美的地方、灵隐寺第一的去处啊!
何况我曾经堕入胡尘(困陷长安),等到回家,头发已经尽是花白了。
斑鸠问:“是什么原因呢?”
遥远漫长那无止境啊,噫!
谷穗下垂长又长。
我不愿意追随长安城中的富家子弟,去搞斗鸡走狗一类的赌博游戏。
两水与湖交汇处的夜晚空空朦朦,蜿蜒千里,一派混沌。
亭台上的《花影》苏轼 古诗一层又一层,几次叫童儿去打扫,可是《花影》苏轼 古诗怎么扫走呢?傍晚太阳下山时,《花影》苏轼 古诗刚刚隐退,可是月亮又升起来了,《花影》苏轼 古诗又重重叠叠出现了。
京都豪富子弟争先恐后来献彩;弹完一曲收来的红绡不知其数。
不一会儿初升的太阳照在抹了胭脂的脸颊上,仿佛一朵红花苏醒绽放又仿佛要化开了一般。山泉绕着街道缓缓流去,万树桃花掩映着小楼。
注释
试梅妆:谓试着描画梅花妆。
17、苦秦:苦于秦(的统治)。
84、自书典所记,未之有也:自,在,可译为“在……中”。
缫车:纺车。缫,一作“缲”,把蚕茧浸在热水里,抽出蚕丝。
⑻麾下:即部下。《史记·秦本纪》:“缪公与麾下驰追之,不能得晋君。”偏裨(pí):偏将,裨将。将佐的通称。《汉书·冯奉世传》:“典属国任立、护军都尉韩昌为偏裨,到陇西,分屯三处。”