译文
其二
昔日游历的(de)依稀脚印,
我那时云卧庐山香炉峰顶,学仙人餐霞漱瑶泉。
在水亭旁注目远望,归期还没到,猜测着还差几天。隔着绿色的帷幔屏风,画着新长出的眉毛,犹如遮挡着半边的脸。片刻飞起(qi)的淡淡的薄雾,被西风吹得不留一(yi)(yi)丝痕迹。顷刻,变化不定,夺回了月亮。
但看着天上云外的白日,射出的寒光却自在悠悠。
汉(han)武帝握剑拍案而起,回头召来李广将军。
道路泥泞难行走,又渴又饥真劳累。
回头看那一起生活过的故乡,路途显得那么无边无际。
天明我独自离去,无法辨清路向,出入雾霭之中,我上下(xia)摸索踉跄。
人生中的祸患常常是从细微的事情中积淀下来的,人的智慧和勇气常常被自己所溺爱的事物所困,难道只有(you)宠爱伶人才会这样吗?
在吴县作了两年官,登虎丘山六次。最后一次和江进之、方子公一起登,坐在生公石上等候月出。唱歌的人听说县令到来,都躲避开了。我因此对进之说:“做官的横行气盛,衙役庸俗粗野,是多么厉害呀!以后不作官了,有不在这石上听歌的,有月亮为证!”现在我有幸得以免去官职客居吴县,虎丘的月亮不知道还记得我的话吗?
醉酒之后兴起了凉风,吹得衣袖随风舞动我们随之而回。
铁枢铁键(jian)重重紧锁的雄关,汉军的五丈大旗已一举撞破门环。
司马错说:“不对。我听到过这样的话:‘想使国家富庶,一定要扩大他的领地,想使军队强大的一定让他的百姓富足,想建立王业的一定要广布他的恩德。这三个条件具备了,那么,王业就会随之实现了。’现在大王的土地少,百姓贫困,所以我希望大王先从容易办的事做起。蜀国是西边偏僻的国家,以戎狄为首领,而且有像桀、纣一样的祸乱。用秦国的军队前往攻打,就如同用豺狼驱赶羊群一样。得到它的土地,能够扩大秦国的疆域;得到它的财富,能够使百姓富足,整治军队又不伤害百姓,蜀国已经归服了。因此,夺取了蜀国,但天下人不认为我们暴虐;取尽了蜀国的财富,诸侯国也不认为我们贪婪。这就是说,我们用兵一次,就能名利双收,还能得到除暴、平乱的好名声。如果现在去攻打韩国,胁迫周天子,胁迫周天子必然招致坏名声,而且不一定有利,又有不义的名声。去进攻天下人都不希望进攻的地方,这是很危险的!请允许我讲明这个缘故:周王室,现在还是天下的宗室;韩国,是周国的友好邻邦。如果周天子自己知道要失去九鼎,韩王自己知道要丧失三川,那么,两国一定会联合起来,共同采取对策,依靠齐国和赵国,并且向楚、魏两国求援,以解除危难。把九鼎送给楚国,把土地送给魏国,大王是不能阻止的。这就是我所说的危险,不如攻打蜀国那样万无一失。”
注释
106. 乐其所:以其所为乐,即乐于从事自己的本业(农业)。乐,以……为乐,意动用法。所,名词。
②相过:拜访,交往。
以乡人子:以同乡之子的身份。谒(yè夜):拜见。
(8)樊将军:即下文的樊於期,秦国将领,因得罪秦王,逃到燕国。
33、爰:于是。
迈:远行,前进。引迈:启程。
谷汲:在山谷中取水。
24.鬒(zhěn诊)发:黑发。
[5]还国:返回封地。