译文
在外寄人篱下什么时候才是尽头,心中充满了难以排遣(qian)的(de)忧愁。
人人都说江南好,游人应该在江南待到老去。春天的江水清澈碧绿比天空还青,游人可以在有彩绘的船上听着雨声入眠。
皎洁的月光洒满了深秋的夜,东壁的蟋蟀在低吟着。
西洲的天上飞满了雁儿,她走上高高的楼台遥望郎君。
我这样的人只可在草莽之间狂放高歌,哪堪身居卑职,经受尘世扰攘之苦。
梧桐树矗立在庭前,也不甘就此衰落。树上的梧桐叶迎(ying)风摇摆,发(fa)出了些许声音。
草堂门开九江流(liu)转,枕头下面五湖相连。
祖帐里我已经感伤离别,荒城中我更加发愁独入。
东南地区的山水胜景(jing),余杭郡的最好;在郡里,灵隐寺的景致最为(wei)突出;寺庙中,冷泉亭第一。冷泉亭筑在灵隐山下面,石门涧中央,灵隐寺西南角。它高不到十六尺,宽不超过两丈,但是这里集中了最奇丽的景色,包罗了所有的美景,没有什么景物可以走漏的。
频频叹息花被狂风吹落太多,芳香渐消失又要过一个春天。
人生道路如此宽广,唯独我没有出路。
两岸连山,往纵深看则重重叠叠,如画景;从横列看则曲曲折折,如屏风。笑严光当年白白地在此终老,不曾真正领略到山水佳处。皇帝和隐士(shi),而今也已如梦一般消失,只留下空名而已。只有远山连绵,重峦叠嶂;山间白云,缭绕变幻;晓山晨曦,青翠欲滴。
注释
盖:承接上文,解释原因,表示肯定,相当于‘大概’,这里解释为‘原来是’。
⑶胡天:指塞北的天空。胡,古代汉民族对北方各民族的通称。
⑵玉山:神话中的山名。《山海经》:“玉山是西王母所居也。”
⑶巴水:指长江三峡的流水。重庆东面长江水曲折三回如巴字,故曰“巴江”。传说巴子国由此得名。古渝、涪、忠、万等州均属巴国地,故此段长江常称巴水。
④[后庭花]歌曲《玉树后庭花》的简称。南朝陈皇帝陈叔宝(即陈后主)溺于声色,作此曲与后宫美女寻欢作乐,终致亡国,所以后世称此曲为“亡国之音”。