译文
“不要让眼泪哭干,收住你们纵横的泪水。
当年我自己官为拾遗时。在皇帝左右,又拾遗职掌供奉扈从,代宗以广平王拜天下兵马元帅,先后收复两京势不可挡。代宗听信宦官程元振谗害,夺郭子仪兵柄,使岐雍一带兵力单薄,不能防敌于国门之外。致使吐蕃入侵两京沦陷,府库闾舍,焚掠一空,百(bai)官狼狈就道,鞋子都来不及穿跟随代宗逃往陕州。何时才能出现(xian)傅介子这样勇猛的人物来湔雪国耻啊,只要国家能灭寇中兴,我个人做不做尚书郎倒没关系。想当年开元盛世时,小城市就有万家人口,农业(ye)丰收,粮食储备充足,储藏米谷的仓库也装的满满的。社会秩序安定,天下太平没有寇盗横行,路无豺虎,旅途平安,随时可以出门远行,自然不必选什么好日子。当时手工业和商业的发达,到处是贸易往来的商贾的车辆,络绎不绝于道。男耕女桑,各安其业,各得其所。宫中天子奏响祭祀天地的乐曲,一派太平祥和。社会风气良好,人们互相友善,关系融洽,百馀年间,没有发生过大的灾祸。国家昌盛,政治清明。
主人摆酒今晚大家欢聚,琴师拨动琴弦助兴酒宴。
片刻的时光,有限的生命,宛若江水东流,一去不返,深感悲伤。于是,频繁的聚会,借酒消愁,对酒当歌,及时行乐,聊慰此有限之身。
但愿腰间悬挂的宝剑,能够早日平定边疆,为国立功。
群(qun)群牛羊早已从田野归来,家家户户各自关上了柴门。
自从高宗皇帝南渡之后,有几个人能真正称得上是治国的行家里手?中原沦陷区的父老乡亲期盼北伐,翘首眺望,南渡的士(shi)大夫们也慨叹山河破碎,国土沦陷,半壁河山至今依旧。而那些清谈家们面对大片国土丧失,何曾把收复失地、挽救危局、统一国家放在心上?算起来,我为平定金兵,戎马倥惚,已征战了万里之遥。横枪立马把金人赶走,建功立业,报效祖国,留名青史,这才是真正读书人的事业。韩元吉啊,你是否明白这一点呢?
投荒百越十二载,面容憔悴穷余生。
这位老人家七十岁了仍然在卖酒,将上千个酒壶和酒瓮摆放在在花门楼口。
现在我就把这宝剑解下来送给你,以表示我今生对你的友情。
胡人的命运岂能长久,皇朝的纲纪本不该断绝。
一阵凉风吹来,更觉自己报国无门,百感交集,备受煎熬。
人生是既定的,怎么能成天自怨自哀(ai)。
煎炸鲫鱼炖煨山雀,多么爽口齿间香气存。
一有机会便唱否则即罢休,愁恨全然不理照样乐悠悠。
也挡不住年岁将老红颜衰,月(yue)光流逝夜深沉的凄凉。
谁还记得吴王夫差的事儿呢?只有那城西河中的明月,曾经照耀过吴王宫殿,照耀过在宫中灯红酒绿的人。
天边飘来的五彩云霞,把她带进天下最好的深宫闺房。
注释
楫:[jí] 划船用具,短桨。
⑦披拂:用手拨开草木。偃(yǎn掩):仰卧。扉(fēi非):门。“愉悦”句是说:愉快地偃息在东轩之内。
扶桑:神木名。
[11]白露:白茫茫的水气。横江:笼罩江面。横,横贯。
⑹“作人”句:作人,为人。辛延年《羽林郎》:“昔有霍家奴,姓冯名子都。依倚将军势,调笑酒家胡。”此句反其意而用之,谓扶风豪士为人不依仗权势。
⑩足: 值得。