译文
谁能料到妇女反而更有力气,顶着长竿犹自嫌(xian)轻,还要在(zai)上面顶个(ge)木山,叫人在山上翻滚歌舞。
养龙能手飂叔逝去匆匆不复返,
巍巍耸立的高山横在眼前,滔滔流淌的大河流向远方。
陈王曹植当年(nian)宴设平乐观的事迹你可知道,斗酒万千也豪饮,让宾主尽情欢乐。
战乱的消息传来,千家万户哭声响彻四野;
那个殷商纣王自身,是谁使他狂暴昏乱?
虽说是美味佳肴堆放在面前,心儿徘徊茶(cha)不思来饭不香。
行乐在昌乐馆,大开酒筵,罗列壶觞。
百花盛开的时季已过啊,余下枯木衰草令人悲愁。
洛阳三月,百花争奇斗艳,竞相开放,犹如锦绣。你看那些辛勤的黄莺正忙碌于园林之中,正是它们,费了多么大的工夫,才织成如此壮丽(li)迷人的春色啊!
寄给(近亲、好朋友)亲戚朋友们的书信竟也音信全无,我又怎么敢在黄昏的时候听那杜绝的啼鸣呢。
蜜蜂和蝴蝶纷纷地飞过了墙去,让人怀疑迷人的春色尽在邻家。
我在少年时候,早就充当参观王都的来宾。
望帝那美好的心灵和作为可以感动杜鹃。(本句亦是对“华年”的阐释。)
牧童骑在黄牛背上,嘹亮的歌声在林中回荡。
注释
1⑼日暮:傍晚,天色晚。《六韬·少众》:“我无深草,又无隘路,敌人已至,不适日暮。”蓬蒿:蓬草和蒿草。亦泛指草丛;草莽。《礼记·月令》:“(孟春之月)藜莠蓬蒿并兴。”《庄子·逍遥游》:“(斥鴳)翱翔蓬蒿之间。”
⑻蓬蒿(hāo):蓬草和蒿草。亦泛指草丛;草莽。晋葛洪《抱朴子·安贫》:“是以俟扶摇而登苍霄者,不充诎于蓬蒿之杪。”
47.“施瑰木”二句:谓用瑰奇之木做成斗拱以承屋栋,房间非常空阔。瑰木:瑰奇之木。欂栌(bólú):指斗拱。斗拱是我国木结构建筑中柱与梁之间的支承构件,主要由拱(弓形肘木)和斗(拱与拱之间的方斗形垫木)纵横交错,层层相叠而成,可使屋檐逐层外伸。委:堆积。参差:指斗、拱纵横交错、层层相叠的样子。槺(kāng):同“口”,空虚的样子。
簪缨:当时官僚贵族的冠饰,这里代指他们本人。
五湖倦客:指范蠡。范蠡辅佐越王勾践灭吴后,功成身退,泛舟五湖(太湖)。
23.戚戚:忧愁的样子。