译文
诸侯征战数百年,天地旋转,日月无光(guang)。最终秦皇削平了天下,而所有异国的文明也都随着刀光剑影化为碎片,流向虚空。
遥念祖国原野上已经久绝农桑。
我已预先拂净青(qing)山上一片石摆下酒宴,要与您连日连夜醉在壶觞之中。
剑起案列的秋风,驰马飞(fei)出了咸阳。
白色的瀑布高挂在碧绿的山峰。
如今我有什么功德,从来没有种田采(cai)桑。
北方军队,一贯是交(jiao)战的好(hao)身手,
接着问道:“喜好音乐怎么样啊?”
且看将尽的落花从眼前飞过,也不再厌烦过多的酒入口。
我在南山下种植豆子,地里野草茂盛豆苗豌稀。
注释
③无乃:是“莫非”、“大概”的意思。杞梁妻:杞梁妻的故事,最早见于《左传·襄公二十三年》,后来许多书都有记载。据说齐国大夫杞梁,出征莒国,战死在莒国城下。其妻临尸痛哭,一连哭了十个日夜,连城也被她哭塌了。《琴曲》有《杞梁妻叹》,《琴操》说是杞梁妻作,《古今注》说是杞梁妻妹朝日所作。这两句是说,楼上谁在弹唱如此凄惋的歌曲呢?莫非是象杞梁妻那样的人吗?
⑵远:远自。
沮洳场:低下阴湿的地方。
腥羶,则臭味弗投。草食曰羶,牛羊之属。水族曰腥,鱼鳖之属。对,对头,敌手。
⑵遣情:排遣情怀。遣,排遣。
(2)翰:衣襟。
⑸至:《全唐诗》校:“一作到。”
(16)忤(wǔ)物:做事情违背天理和人情。忤:违反、抵触的意思。