译文
悠悠不尽的江水(shui)什么时候枯竭,别离的苦恨,什么时候消止。只愿你的心,如我的心相守不移,就不会辜负了我一番(fan)痴恋情意。翻译二
哪一家盖起了豪华的宅第?红漆的大门开(kai)在大道旁边。
依立在垂柳(liu)飘飘的红桥上,罗裳轻舞随风飘。摘下两片石榴叶,想要留给谁?如果说有情的话,也只有明(ming)月了,只有他孤独地送走夕阳。希望借助东风(春风)的力量讲心中话给你听,无奈东风劲,尽吹散。
一个驿站又是一个驿站,驿骑疾驰有如流星一般,
魂魄归来吧!
仰望天空,万里(li)寂寥,只有一只孤雁在夕阳余光的映照下孑然飞去,
你我咫尺之间,却不可相亲,我好像一只被抛弃的鞋子。九卿高官从朝廷而来,乘着五马豪华大车。
事情的发生都是有起因的,荣辱的降临也与德行相应。肉腐了生蛆,鱼枯死了生虫,懈怠疏忽忘记了做人准则就会招祸。太坚硬物体易断裂,太柔弱了又易被束缚,与人不善会惹来怨恨,干柴易燃,低洼易湿,草木丛生,野兽成群,万物皆以类聚。所以靶子设置好了就会射来弓箭,树长成了森林就会引来斧头砍伐,树林繁茂荫凉众鸟就会来投宿,醋变酸了就会惹来蚊虫,所以言语可能招祸,行为可能受辱,君子为人处世不能不保持谨慎。
遥(yao)看汉水像鸭头的颜色一样绿,好像是刚刚酿好还未曾滤过的绿葡萄酒。
我劝你不要顾惜华贵的金缕衣,我劝你一定要珍惜青春少年时。
曲江上春水弥漫两岸繁花千树,你有啥事那么忙啊一直不肯来?
春天将尽,百花凋零,杏树上已经长出了青涩的果实(shi)。燕子飞过天空,清澈的河流围绕着村落人家。柳枝上的柳絮已被吹得越来越少,怛不要担心,到处都可见茂盛的芳草。
我好像那荒野里孤生的野竹,希望能在大山谷里找到依靠的伴侣。
谁说无心就能逍遥自在,其实也像反覆无常的小人。
五月水涨时,滟滪堆不可相触,两岸猿猴的啼叫声传到天上。
而这时候,满天风雨,只有我一个人的身影独自离开了那西楼。
注释
(6)名岂:这句连下句,是用“反言以见意”的手法写的。杜甫确实是以文章而著名的,却偏说不是,可见另有抱负,所以这句是自豪语。休官明明是因论事见弃,却说不是,是什么老而且病,所以这句是自解语了。
⑤局:局促,狭小。
(11)卿士:执掌国政的大臣。盟府:主持盟誓、典策的宫府。
试梅妆:谓试着描画梅花妆。
(3)嗤(chī)其失算:讥笑他谋划不当。 嗤:讥笑。
⑷笺麻:唐代的纸。以五色染成,或用砑光,或用金银泥画花样来做成笺纸,纸以麻来作为材料,称为麻纸。绢素:丝织品的名称。在丝织品中,中等至下等者被称之为绢,绢中精白的织品被称之为素。