译文
杂乱的柳枝条还没(mei)有变黄,在东风的吹动下狂扭乱舞。
慷慨决绝啊实在不能,一片纷乱啊心惑神迷。
千里芦花望断,不见归雁行踪。
我一直都希望能与贤良清廉之人为伍,与品德高尚的贤者相(xiang)伴。为何我与志行高远之人相伴,却仍然才质平平。
枯衰的兰草为远客送别,在通向咸阳的古道。
你前后又作过两地的太守,如鱼鹰再度翻飞。
把我的诗(shi)篇举荐给百官们,朗诵着佳句,夸奖格调清新。
汉代金日磾和(he)张安世二家就是依靠了(liao)祖上的遗业,子孙七代做了高官.(珥汉貂:珥,插.汉代侍中官员的帽子上插貂鼠尾作装饰.)
王亥昏乱与弟共为淫虐,王亥被杀也正因如此。
今天(tian)有酒就喝个酩酊(ding)大醉,明日有忧虑就等明天再愁。
所征的士卒懦怯而不能战斗,再加上南方炎热,难以远行。
如今有人把琼玉般的积雪踏碎,
炎凉几度变化,九州几乎崩溃。
清晨我去耕作翻除带露杂草, 傍晚乘船沿着溪石哗哗前进。
怀中抱着绿绮琴,天黑了还行走在青山之间。
注释
⑧乃:却,反。引:援引。这里有借口、推托的意思。天亡我:天要灭亡我。这两句是项羽自杀前说的话。“岂不……哉”:相当于现代汉语的“难道不……吗!”反诘句,用否定来表示肯定的语气。
⒃干羽方怀远:用文德以怀柔远人,谓朝廷正在向敌人求和。干羽,干盾和翟羽,都是舞蹈乐具。
⑧荡:放肆。
肃霜:犹“肃爽”,双声连语。这句是说九月天高气爽。
(9)辱:承蒙,书信中常用的谦词。
(3)疾威:暴虐。
驰情整中带二句:“驰情”,犹言遐想,深思。“中带”,内衣的带子。一作“衣带”。“沈吟”,沉思吟咏。“踯躅”,住足也。是一种极端悲哀的情感的表现。这两句是说:由于听曲感心,不自觉地引起遐想、深思,反复沉吟,体味曲中的涵义,手在弄着衣带,足为之踯躅不前,完全被歌者深沉的悲哀吸引住了。“聊”,姑且。表现无以自遗的怅惘心情。
[4]闲情不受酒禁持:指游春的好心情需开怀畅饮。