译文
朽木不 折(zhé)
以我的(de)经历告诉那些小人家痴情的女儿,千万要慎重不要将终生轻易(yi)许人。
我居住在长江上游,你居住在长江尾底。日日夜夜想你,却不能见你,你和我啊...同饮一江绿水,两情相爱相知。
回答说:“(既然)斥责这种行为是罪过而又效仿它,罪更重啊!况且说出埋怨的话了,(以后)不应吃他的俸禄了。”
新近才满十五岁,刚刚开始梳绾发髻时,我就学习歌(ge)舞了。酒宴席上酒杯前,曲意迎奉王孙公子。要是平平常常给我一个笑(xiao)容,便是千金我也懒得看上一眼。我常常只是害怕,韶华易逝,虚度了青春时光。
晋阳已被攻陷远远抛在了后主脑后,冯(feng)淑妃请求后主再重新围猎一次。
如果你不相信我近来因思念你而流泪。那就开箱看看我石榴裙上的斑斑泪痕吧。
又像风吹枯桑老柏沙沙响,还像九只雏凤鸣叫啾啾啼。
我们(men)是诗友生来就有缘分,更何况你我两家还是表亲。
人们各有自己的爱好啊,我独爱好修饰习以为常。
唐宪宗元和十年,我被贬为九江郡司马。第二年秋季的一天,送客到湓浦口,夜里听到船上有人弹琵琶。听那声音,铮铮铿铿有京都流行的声韵。探问这个人,原来是长安的歌女,曾经向穆、曹两位琵琶大师学艺。后来年纪大了,红颜退尽,嫁给商人为妻。于是命人摆酒叫她畅快地弹几曲。她弹完后,有些闷闷不乐的样子,自己说起了少年时欢乐之事,而今漂泊沉沦,形容憔悴,在江湖之间辗转流浪。我离京调外任职两年来,随遇而安,自得其乐,而今被这个人的话所感触,这天夜里才有被降职的感觉。于是撰写一首长诗赠送给她,共六百一十六字,题为《琵琶行》。秋夜我到浔阳江头送一位归客,冷风吹着枫叶和芦花秋声瑟瑟。
八月的北疆,风高气爽,北疆的老鹰全身是洁白如锦的羽毛。
回想我早年由科举入仕历尽辛苦,如今战火消歇已熬过了四个年头。
常恐那肃杀的秋天来到,树叶儿黄落百草也凋零。
在污浊的世界得到显贵啊,不能让我心中快乐而欢笑。
注释
7. 云罗:像螺纹般的云片。
(13)投壶:古人宴饮时的一种游戏。以矢投壶中,投中次数多者为胜。胜者斟酒使败者饮。
22.则:副词,就,便,表示前后两事紧密相承或时间相距很近。或:有人。咎(jiù):责怪。其:那,那些。
(30)摇情:激荡情思,犹言牵情。
⒀永:长。露华:露水。侵被:沾湿了被子。
⒆嶂:指直立像屏障一样的山峰。
52.椭:狭而长。顺:与椭同义。