译文
水天相接空中一片明净,一座孤城呈现云雾深深。
江岸的枫叶(ye)渐渐衰老,水洲的蕙草半已(yi)枯凋,满眼衰败的红花绿叶。楚乡作客,登高望远,正逢这样的暮秋天气。传来了(liao)稀疏的捣衣声,断断续续回响在残阳里。面对这傍晚景象,我悲伤怀抱,思念远人,新愁和旧恨,接连涌起。
“不幸文公去逝,穆公不怀好意蔑视我们故去的国君,轻视我们襄公,侵扰我们的淆地,断绝同中国的友好,攻打我们的城堡,灭绝我们的滑国,离间我们兄弟国家的关(guan)系,扰乱我们的盟邦,颠覆我们的国家。我们襄公没有忘记秦君以往的功劳,却又害怕国家灭亡,所以才有淆地的战斗。我们是希望穆公宽免我们的罪过,穆公不同意,反而亲近楚国来算计我们。老天有眼,楚成王丧了命,穆公因此没有使侵犯中国的图(tu)谋得逞。
旅居的客舍就好像乡野山村一样,有了喜悦的事情也没有人共饮一杯。这种没有知音好友分享陪伴的遗憾,只有黄莺的啼鸣了解,所以才殷勤的鸣叫安慰着我,就好像往日美好时光中在梦中、枕上听到的一样。
淇水流趟,宛如碧玉,舟车交通繁忙,日夜奔流。
对月亮有什么好处,而有玉兔在其腹中?
吟唱完毕,我不禁仰天长叹,在座的客人也都热泪纵横不绝,悲伤之至。
征人去辽阳已经(jing)多年,如今什么音信都没有。佳人正在慢拨慢弹着琴,表达着心中的郁结,她的伤心泪沾湿了那美丽的长睫,她技艺超群,将《梁州》曲演奏得哀彻云霄。千古事,如一场云飞烟灭。贺老再也没有消息,沉香亭北的繁华也从此风光不再。当音乐弹到这里,真让人伤心欲绝。
我们两人在盛开的山花丛中对饮,一杯又一杯,真是乐开怀。
虽(sui)然我俩结为夫妻,欢乐太少使人凄楚。
日暮时分头戴头巾归岸,传呼之声充满阡陌。
夕阳看似无情,其实最有情,
注释
腥臊:鱼肉发臭的气味,此指囚徒身上发出的酸臭气味。
(21)咸平:宋真宗年号。
42.藁葬:用草席裹着尸体埋葬。
说:一种议论文的文体,可以直接说明事物或论述道理,也可以借人、借事或借物的记载来论述道理。
124. 已:时间副词,可译为“在……之后”。
23、汨(mì):水疾流的样子,此处用以形容时光飞逝。