译文
回到家进门惆怅悲愁。
这种情况不改变,不拟回头望故乡。
西北两面(mian)大门敞开,什么气息通过此处?
送行战士不要哭得那么悲伤,长官会像父兄一样关爱(ai)你们。
在河桥旁的亭中送别情人,久久惜别,深夜里弥漫着凉意,竟不知到了什么时(shi)分。残月曳着余辉远远地向西斜坠,铜盘中的蜡烛也即将燃尽,清凉的露水打湿了衣襟。临别前短(duan)暂的相聚即将散离了,探头听听随风传来的渡口鼓声,看看树梢上空参旗星的光影,已是到了黎明时分。那花骢马仿佛会解人意,纵使我(wo)扬(yang)鞭催赶,它也只(zhi)是自顾慢慢缓行。
朝中事情多(duo)半无能为力,劳苦不息而不见成功。
(陆机)是否还能听见华亭的别墅间的鹤唳?(李斯)是否还能在上蔡东门牵鹰打猎?
路旁赤棠孤零零,树叶倒是密又青。独自流浪多悲辛。难道路上没别人,不如同姓兄弟亲。叹息来往过路人,为何不与我亲近?兄弟不在无依靠,为何不将我帮衬?
头上的犄角高高耸立,满身的丰毛光泽如洗。
在江边的白发隐士,早已看惯了岁月的变化。
河边春草青青,连绵不绝伸向远方,令我思念远行在外的丈夫。远在外乡的丈夫不能终日思念,但在梦里很快就能见到他。
注释
11.鄙人:见识浅陋的人。
〔31〕续续弹:连续弹奏。
37.须臾客去,予亦就睡:这时的作者与客已经舍舟登岸,客去而作者就寝于室内,看下文的“开户”便明。
53.北堂:指娼家。
②五株柳:陶渊明畜素琴一张,宅边有五柳树。
五马未都等认为,床应解释为胡床。胡床,亦称“交床”、“交椅”、“绳床”。古时一种可以折叠的轻便坐具,马扎功能类似小板凳,但人所坐的面非木板,而是可卷折的布或类似物,两边腿可合起来。现代人常为古代文献中或诗词中的“胡床”或“床”所误。至迟在唐时,“床”仍然是“胡床”(即马扎,一种坐具)。
③高堂:高大的厅堂,宽敞的房屋。
③约:简约,简明扼要。尽:详尽,这里可引申为透辟。
远公传:梁代·释慧皎《高僧传》有东晋东林寺慧远法师的传记。