译文
遁世归隐本是我夙愿,只想久居此地永辞人间。
计“堕三都”孔子逃离鲁国,
弦弦凄楚悲切声音隐含着沉思;似乎在诉说着她平生的不得志;
我要早服仙丹去掉尘世情,
姿态凝重神情高远(yuan)文静自然(ran),肌肤丰润胖瘦适中身材匀称。
(他说)“你家那个地方现在已是松树柏树林中的一片坟墓。”
立誓归隐辞官而去,信奉佛道其乐无穷。
人生道路如此宽广,唯独我没有出路。
千里潇湘之上,渡口水色青青,屈(qu)原的兰舟曾驶过。明月高挂中天,清风渐渐停息,玉露清莹,微波不兴,漫天星斗映(ying)寒水。
一道残阳渐沉江中,半江碧绿半江艳红。
上阕:夜晚,(我)留宿在寒冷的长江边,江景凄寒,伫立江边,(我)思潮翻滚,不禁仰天长啸。(这啸声)搅起冲天巨浪,携着卷地的狂风,把江水举得很高很高,江上的小屋都被冲翻了。就连潜藏在江底的鱼龙神怪都惊得跳出水来。
我坐在窗前,可以望见西岭上堆积着终年不化的积雪,门前停泊着自万里外的东吴远行而来的船(chuan)只。
持节使臣去三河招募兵丁,招书令大将军分五路出兵。
楚求功勋兴兵作战,国势如何能够久长?
人生是既定的,怎么能成天自怨自哀。
一条代水不能渡过,水深无底没法测量。
小船还得依靠着短篙撑开。
飞转(zhuan)的漩涡,犹如滚滚车轮;水声轰响,犹如秦地焦雷。
注释
(17)欲往城南句:写极度悲哀中的迷惘心情。原注:“甫家住城南。”望城北:走向城北。北方口语,说向为望。望,一作“忘”。城北,一作“南北”。
⑥ 平章风月:写评品风月的文字。
(4)深红色:借指鲜花
烟花:原指妓院,亦指妓女。古代胭脂又写成烟肢、烟支等,烟花之意或由此引申。
汝水、汉水、浙水、湘水、澧水等等。这里的“一水”指长江。一水间指一水相隔之间。
(33)夜雨闻铃:《明皇杂录·补遗》:“明皇既幸蜀,西南行。初入斜谷,霖雨涉旬,于栈道雨中闻
⑹玉楼:华美之楼。巢:一作“关”,又作“藏”。翡翠:翠鸟名,形似燕。赤而雄曰翡,青而雌曰翠。