译文
丹灶早已生出尘埃,清澈的水潭也早已寂静无声,失去了先前的生气。
渐渐吹尽了,枝梢上(shang)淡香的柳(liu)絮,到(dao)处人家,柳树浓密的绿荫将门户遮蔽。船(chuan)儿顺着弯曲回绕的河浦渐渐远去,暮色里云帆凌乱,匆忙往返,究竟奔向哪里?看人间离别多矣,谁能比长亭的柳树悄然冷寂?柳树若是有情时,定不会长得如此(ci)青翠碧绿。
这里面蕴含着人生的真正意(yi)义,想要辨识,却不知怎样表达。
下过小雨后,蝴蝶沾水发腻的粉翅在夕阳的照耀下,发出微光。它刚随着蜜蜂飞进小院,又陪柳絮越过东墙,经常为鲜花奔忙。
天上万里黄云变动着风色,
下看飞鸟屈指可数,俯(fu)听山风呼啸迅猛。
提着篮忘了采叶,昨夜又梦到渔阳。
屏住呼吸仰头过参井皆可触摸,用手(shou)抚胸惊恐不已徒长吁短叹。
时阴时晴的秋日又近黄昏,庭院突然变得清冷。伫立在庭中静听秋声,茫茫云深不见鸿雁踪影。
听到有过路的人问路,小孩漠不关心地摆了摆手,生怕惊动了鱼儿,不敢回应过路人。
靠近天廷,所得的月光应该更多。
凤凰清晨饮用甘甜的泉水,黄昏时栖息在高高的山冈
绵绵的细雨微微的风,千家万户掩映在杨柳密荫青烟绿雾中。淋湿的花瓣贴在树枝上不再飞。心中愁无穷,连同春色都付与江水流向东。
注释
①有杕(dì 地):即“杕杕”,孤立生长貌。杜:木名。赤棠。
24、欲:想要。
⑦蛩(《辞源》作qiáng《辞海》作qióng):蝗虫的别名,俗称“蚱蜢"。另有传说中的异兽,古书中也指蟋蟀。
都护:指高仙芝。唐高宗时于龟兹置安西都护府,设都护一人,总领府事。玄宗时更置安西节度使,治所在安西都护府,节度使例兼安西都护,故称安西节度使为都护。
⑸集:栖止。