译文
树枝中蜂拥蝶舞花(hua)将落,水面(mian)上风起(qi)柳絮飘飘行。
太阳啊月亮,你们的光芒照耀着大地。我嫁的这个人(ren)啊,却不(bu)再像过去那样对待我了。事情怎么变得这样了呢?一点也不顾念(nian)我呀。
溪柴烧的小火和裹在身上的毛毡都很暖和,我和猫儿都不愿出门。我直挺挺躺在孤寂荒凉的乡村里,没(mei)有为自己的处境而感到悲哀,心中还想着替国家防卫边疆。
头发白了而恬然自乐,不问他事;眼睛里只有天上自由漂浮的白云。
回首当年汉宫里起舞翩翩,天子怕大风吹走舞袖飘扬的赵飞燕,叫人胡乱扯皱了舞裙,自此带皱折的“留仙裙”就在后世流传。叫我恋恋不舍的青衫,还沾染着枯荷的余香,还叹息着鬓丝如白雪飘散。绿盘心中盈聚着清晶露珠,像金铜仙人的清泪点点,又是一夜西风将它吹断。我喜欢观看,明月洒下澄净的飞光,如白色的匹练,倒泻入半个湖面。
想当初我刚踏上征途,那时候正逢旧岁将除。什么日子才能够回去?眼看年将终归期仍无。顾念到自己形单影只,差事却多得数不胜数。心里充满了忧伤悲哀,我疲于奔命无暇自顾。想到那恭谨尽职的人,我无限眷念朝夜思慕。难道我不想回归家园?只怕上司的责罚恼怒。
仰面朝天纵声大笑着走出门去,我怎么会是长期身处草野之人?
夜暮了,还飞进延秋门上叫哇哇。
驾(jia)起马车啊去了还得回,不能见你啊伤痛郁悒。
谁能料到妇女反而更有力气,顶着长竿犹自嫌轻,还要在上面顶个木山,叫人在山上翻滚歌舞。
姐姐对我遭遇十分关切,她曾经一再地向我告诫。
纱窗外的阳光淡去,黄昏渐渐降临;
注释
⑴阙下:宫阙之下,指帝王所居之地。阙是宫门前的望楼。裴舍人:生平不详。舍人:指中书舍人,其职责是草拟诏书,任职者须有文学资望。
⑽更(音耕)阑:五更将近,天快要亮了。犹言夜深。
(38)希:少,与“稀”通。
闺閤之臣:指宦官。闺、閤都是宫中小门,指皇帝深密的内廷。
(86)园陵:指唐朝先皇帝的陵墓。固有神:本来就有神灵护卫。
25.俄(é):忽然。
然尔亦安知所养何哉:然而又怎么知道所保养的内容是什么呢?
22、出:让...离开