译文
坐在(zai)堂上倚(yi)着栏干,面对着弯弯曲曲的(de)池塘。
女歧借着缝补衣服,而且与浇同宿一房。
蒙蒙细雨时(shi)作时停,清(qing)幽小窗更显妍丽。
人生好似虚幻变化,最终难免泯灭空无。
四川和江南的风景有很多相似处,要游览就要及早去。
思念家(jia)乡的心就象这绵绵不断的汾河水,无时无刻不在悠悠地流向家乡。
我的头发刚刚盖过额头,在门前折花做游戏。你骑着竹马过来,把弄着青梅,绕着床相互追逐。我们同在长干里居住,两个人从小都没什么猜忌。十四岁时嫁给你作妻子,害羞得没有露出过笑脸。低着头对着墙壁的暗处,一再呼唤也不敢回头。十五岁才舒展眉头,愿意永远和你在一起。常抱着至死不渝的信念,怎么能想到会走上望夫台。十六(liu)岁时你离家远行,要去瞿塘峡滟滪(yu)堆。五月水涨时,滟滪堆不可相触,两岸猿猴的啼叫声传到天上。门前是你离家时徘徊的足迹,渐渐地长满了绿苔。绿苔太厚(hou),不好清扫,树叶飘落,秋天早早来到。八月里,黄色的蝴碟飞舞,双双飞到西园草地上。看到这种情景我很伤心,因而忧愁容颜衰老。无论什么时候你想下三巴回家,请预先把家书捎给我。迎接你不怕道路遥远,一直走到长风沙。
叹息你又一次不能遂意,何况在这柳条新绿的初春。
不论是离开还是留下,都会是对方梦中出现的人。
我平生素有修道学仙的愿望,自此以后将结束世俗之乐。
燕巢早已筑修好了,连小燕子都长大了 。一人家一燕家两户家庭相伴着又度过了一个美丽的年华。
注释
⑶玉门关:故址在今甘肃敦煌西北,古代通向西域的交通要道。此二句谓秋风自西方吹来,吹过玉门关。
⑷无山河:谓秦中平原没有高山大河。际天:连天,一望无际。青波:指麦浪。
[21]银铮:镀了银的铮。
⑵这句写巢父无心功名富贵。掉头,犹摇头。“不肯住”三字要和下文“苦死留”对看。朋友们要他待在长安,他总是摇头。
⑶乍:突然。入衣:指香气浸透衣服。
④道休孤二句:意谓说道不要辜负你我的密约,这绢丝上的深盟即可为凭。孤,辜负、对不住之义。唐贾岛《喜雍陶至》:“且莫孤此兴,勿论穷与通。” 鉴取,察知了解。 取,助词,表示动作之进行。深盟,指男女对天发誓,永结同心的盟约。
⑨漫想:空想。熏风:南风,此指夏天。
10.吹伤了那家:使有的人家元气大伤。
⑷思:思归。传说鸿雁正月从南方返回北方。