译文
我(wo)刚(gang)(gang)刚让贤辞掉了左相,爱酒如命正好畅饮举杯。
为何身上涂满狗粪,就能避免危险状况?
到处是残垣断壁蓬蒿遍野,你(ni)定会流着眼泪边走边看。
庭院很深很深,不知有多少层深,云雾缭绕的楼阁门窗经常关闭。骋(cheng)目四望,只见柳梢返青和梅枝吐蕊的景象越来越分明了。在古秣陵城的周围,树木渐绿,宣告春已归来,但我却无家可归,看来要老死建康城了。
八月的北疆,风高(gao)气爽,北疆的老鹰全身是洁白如锦的羽毛。
如此安逸怎不叫我羡慕?我不禁怅然地吟起《式微》。
空坛澄(cheng)清疏松影落水底,小洞清幽细草芳香沁人。
蟾蜍把圆月啃食得残缺不全,皎洁的月儿因此晦暗不明。
魂魄归来吧!
逆着流水去找她,道路险阻曲难求。 顺着流水去找她,仿佛就在水中洲。
叫前面的望舒作为先驱,让后面的飞廉紧紧跟上。
仓促地由花丛中走过,懒得回头顾盼;这缘由,一半是因为修道人的清心寡欲,一半是因为曾经拥有过的你。
草堂的落成,使乌鸦带领小鸟翔集,让燕子也来筑巢。
不死之国哪里可找?长寿之人持何神术?
一望无垠的沙滩上,潮水涌上来了,像一道白色的长虹;我猜想,是不是瑶台仙人,失手把玉杯中的琼浆泼向了人间,如此奔腾汹涌。
急于奔走钻营争权夺利,这些不是我追求的东西。
注释
3.颠狂:放荡不羁。颠,即“癫”。
1.金陵:古邑名。战国楚威王七年(前333)灭越后设置。在今南京市清凉山。
⑼正:闻一多《风诗类钞》:“正,法也,则也。正是四国,为此四国之法则。”
十二门:长安城东西南北每一面各三门,共十二门,故言。这句是说清冷的乐声使人觉得长安城沉浸在寒光之中。
〔16〕杨氏诸姨:指杨贵妃的三姐姐。为玄宗封为韩国、虢国、秦国三夫人。斗风:形容车行快。
⑷背归鸿:词人南下湖州(今属浙江)而大雁北飞,所以说是“背归鸿”。