译文
镜(jing)湖水面如明(ming)镜,您四(si)明狂客归来荡舟尽豪情。古代曾有王羲之(zhi)写黄庭经向山阴道士换鹅的韵事,您到那里一定也有这样的逸兴。
你乘坐的船还没有返回,你的消息还远在海云边。
兰陵美酒甘醇,就像郁金(jin)香芬芳四溢。兴来盛满玉碗,泛出琥珀光晶莹迷人。
浩荡的长风吹越几万里,吹过将士驻守的玉门关。
江岸一位老翁戴着青色的箬笠,披着绿色的蓑衣,冒着斜风细雨,悠然自得地垂钓,他被美丽的春景迷住了,连下了雨都不回家。
没精神,心恐惧,虎豹奔突,战战兢兢上树去躲避。
哪家的游子今晚坐着小船在漂流?什么地方有人在明月照耀的楼上相思?
水精帘在抖动微风拂起,满架蔷薇惹得一院芳香。
玉箫的声音(yin)悲凉呜咽,秦娥从梦中(zhong)惊醒时,秦家的楼上正挂着一弦明月。秦家楼上的下弦月,每一年桥边青青的柳色,都印染着灞陵桥上的凄怆离别。
陈侯的立身处世襟怀坦荡,虬须虎眉前额宽仪表堂(tang)堂。
棠梨的落叶红得好似胭脂一般,香气扑鼻的荞麦花啊洁白如雪。
满目破碎,大好河山谁摧毁?
脊背肥厚拇指沾血,追起人来飞奔如梭。
不见南方的军队去北伐已经很久,金人就胡说中原的人才已一扫而(er)空。当场伸出手来力挽狂澜,终究还要归还我的气压万夫的英雄。自笑身为堂堂的大汉民族的使节,居然像河水一般,向东而流(比喻对金人的朝拜)。暂且再向敌人的帐篷(peng)(穹庐)走一遭,将来定要征服他们,下次与金主再见就要在我大宋的属国使节馆了。
想以前少壮年华国泰民安,竟不免徘徊踟蹰长吁短叹。
我躺在船上听到岳阳城里的钟声,航船就系在岳阳城边的树上。
风烟迷离渡口可在何处,茫茫江水在夕阳下荡漾。
注释
⑴始觉:一作“始知”。
故国:家乡。
53.阴林:背阳面的树林。
⑦云阵:就是阵云,像兵阵一样密布的浓云。祁连:山名,指新疆维吾尔自治区境内的天山。
(24)化为粪壤:指死亡。人死归葬,久而朽为泥土。
⑷白石烂:宁戚《放牛歌》中有“南山矸,白石烂,生不逢尧与舜禅”之句。