译文
游荡徘徊坟墓之间,依稀可辨前人旧居。
火烤乌鸦清蒸野鸭,烫熟的鹌鹑案头陈。
用黄金镀饰、白玉镶嵌的宝刀,到夜间,它耀眼的光芒,穿透窗户,直冲云霄。
李白饮酒(jiu)一斗,立可赋诗百篇,他去(qu)长安街酒肆饮酒,常常醉眠于酒家。天子在湖池游宴,召(zhao)他为诗作序,他因酒醉不(bu)肯上船,自称是酒中之仙。
身体却随着秋季由北向南飞回的大雁归来。
喂饱马儿来到城郊野外,登上高处眺望古城襄阳。
登上去像走出人间,蹬踏梯道盘旋空中。
治理川谷马上大功告成,尧帝为何对他施刑?
鱼儿在树阴下游来游去,猿猴挂在枝上嬉戏打闹。
我既然无缘有如此奇遇,乘月色唱着歌荡桨而归。
漫漫长夜让人提不起(qi)一点精神,心情也郁郁不欢,只能在梦里(li)梦见京城,还能认出那些熟悉的京都街道。为了报答眼下的好春色,花儿与月影也是相互相映照。
他们问我事情,竞相拉着我的胡须,谁能对他们责怪呼喝?
我虽然没有获得登上昼锦堂的机(ji)会,却荣幸地曾经私下诵读了他的诗歌,为他的大志实现而高兴,并且乐于向天下宣传叙述,于是写了这篇文章。
太阳光辉怎会有哪里照不到,何需烛龙用其神光照耀?
阴历十月的时候,大雁就开始南飞,
注释
⑸仙人掌:峰名,为华山最峭的一峰。相传华山为巨灵神所开,华山东峰尚存其手迹。
(109)九族——指高祖、曾祖、祖父、父亲、本身、儿子、孙子、曾孙和玄孙。这里指血缘关系较近的许多宗属。无可继者——没有可以传宗接代的人。按,专指男性。
所以然者何:这样的原因是什么呢?然,这样。所以:……原因
(28)丧:败亡。
④孤负:同辜负。枕前云雨:此处指夫妇欢合。即宋玉《高唐赋序》中的“旦为朝云,暮为行雨”,借指男女相爱。