译文
秋风里万木凋零,君山上落叶纷飞;洞庭湖水与长天一色,浩浩荡荡。歌女斟满一杯酒,敛起笑容,要唱一首送别歌。我不是当年王维在渭城送别西去的(de)客人,请不要唱这曲令人悲伤的《阳关》。
突然想起老范,他正隐居在城北的田园养身修性,烦他去。
低下头拨弄着水中的莲子,莲子就像湖水一样青。
突然想起还没有给出(chu)征作战的丈夫准备寒衣,此时千万不要下霜。
蒙蒙细雨时作时停,清幽小窗更显妍丽。
江山确实美如画图,可惜毕竟不是我的家乡,不知什么(me)时候才能回到故土?
前线战况和妻子弟妹的消息都无从获悉,忧愁坐着用手在空中划着字。
在宜州看到梅(mei)花开放,知道春天即将来临。夜尽时,迟迟闻不到梅花的香味(wei),以为梅花还没有开放;早晨起来,才发现在面南的枝条上已开满了梅花,真是没有想到。女子在镜台前化妆,引起了梅花的羡妒,就飘落在她的眉心上。要在平常见到这种景象,便希望畅怀酣饮;现在就不同了,自从被贬离开汴京,十年来,那(na)种青年人的情怀、兴致已经(jing)不存在了。
冬至之后,白天渐长而黑夜渐短。我在远远的成都思念洛阳。
扬子江头杨柳青青春色惹人心,杨花似雪漫天飞舞愁杀渡江人。
上天降下绵绵的秋雨啊,下方几时能有干燥土壤?
雷师跟着咚咚敲鼓啊,风伯跟着扫尘把路辟通。
龙伯巨人舍弃舟船行走陆地,又是怎样将灵龟钓离大海?
片刻云雾(wu)扫去显出众峰峦,抬头仰望山峰突兀插云空。
冷雨洒满江天的夜晚我来到吴地,天明送走好友只留下楚山的孤影。
注释
及:到。
凄恻:悲伤。
⑹囊空不办:引自《南史‧虞玩之传》:“玩之为少府,犹蹑屐造席。高帝取屐亲视之,讹黑斜锐,瓒断以芒接之。问曰:‘卿此屐已几载?’玩之曰:‘初释褐拜征北行佐买之,著已三十年,贫士竟不办易。’”引用孟郊诗而不直接引用其诗语,只将“春风得意马蹄疾,一日看尽长安花。”之诗意转化为“寻春马”;引用虞玩之因贫困而旧屐著三十年不办易的事典,而转化为“囊空不办”,引用二个典故融合为一句,语多转折。囊空:口袋里空空的,比喻没有钱。唐杜甫《空囊》诗:“囊空恐羞涩,留得一钱看。”寻春马:引用孟郊《登科后》诗:“昔日龌龊不足夸,今朝放荡思无涯。春风得意马蹄疾,一日看尽长安花。”
6、咽:读“yè”。
⑤《春秋》:本为周代史书的通称,到孔子根据鲁史材料修成一部《春秋》时,这才变为专名,就是六经之一的《春秋经》,为我国最早的一部编年体断代史。《史记》所谓《春秋》,实指《左传》。《春秋》上有关于获麟的记载。其实在《荀子》、《大戴礼记》、《史记》、《汉书》等古籍中,都提及麟。
⑧蒌(lóu):草名,即蒌蒿
【更】旧时一夜分五更,每更大约两小时。风一更、雪一更,即言整夜风雪交加也。
(1)蘼芜(míwú):一种香草,叶子风干可以做香料。古人相信蘼芜可使妇人多子。