译文
夏(xia)天已过,荷花凋落。寥廓的天空与浩瀚的江水相连,暮色中(zhong)秋风吹起碧波。比翼的双燕各奔东西,贴着高寒的云天,远远飞去。我独倚(yi)在小楼东边的栏杆。
今日黄河波浪汹涌连天黑,行船在渡口停驻不敢过江。
山坡上一级一级的畦田像楼梯,平原上整整齐齐的畦田像棋盘。
就算天气晴朗,没有一丝雨意,走入云山深处,也(ye)会沾湿衣裳。
“赌具有饰玉筹码象牙棋,用来玩(wan)六簙棋游戏。
昨天的夜晚,风雨交加, 遮窗的帐子被秋风吹出飒飒的声响,窗户外传来了令人心烦的风声雨声,整整响了一夜。蜡烛燃烧的所剩无几,壶中水已漏尽,我不停的多次起来斜靠在枕头上。 躺下坐起来思绪都不能够平稳。
悠闲地住在这里很少有邻居来,杂草丛生的小路通向荒芜小园。
金陵是帝王居住的城邑。从六朝以至南唐,全都是偏安一方,无法与当地山川所呈现的王气相适应。直到当今皇上,建国定都于此,才足以与之相当。从此声威教化所及,不因地分南北而有所阻隔;涵养精神和穆而清明,几乎与天道融为一体。即使一次巡游、一次娱乐,也想到怎样被天下后世效法。
被对方多情带来的痛苦(ku)的折磨,精神不振,简直像度过一年时光似的。夫妻(qi)二人跑遍长廊,还各自独坐回廊,已是“月笼云暗重门锁”的深夜。
香烟袅袅,梦魂恢依。天涯寒意散尽,我减下春衣。京城迢递,不知在何处,只望见稀疏冷落的银河下孤雁高飞。
一串长长的歌声还在耳边回响,可舟子荡起船桨,如飞似的驶过我停泊的地方。
老百姓从此没有哀叹处。
远方宾客踏着田间小路,一个个屈驾前来探望我。彼此久别重逢谈心宴饮,争着将往日的情谊诉说。
白浪一望无边,与海相连,岸边的沙子也是一望无际。日
注释
太史:史官。简:古代用以写字的竹片。《左传·襄公二十五年》载:春秋时,齐国大夫崔杼把国君杀了,齐国的太史在史册中写道“崔杼弑其君”。崔杼怒,把太史杀了。太史的两个弟弟继续写,都被杀,第三个弟弟仍这样写,崔杼没有办法,只好让他写在史册中。
②咫(zhí)尺:距离很近。比喻春天的短暂。咫,古代称八寸为咫。
萧娘:唐代对女子的泛称。此指词人的情侣。唐杨巨源《崔娘》诗:“风流才子多春思,肠断萧娘一纸书。”
⑼秋,人名,因他善于下棋,所以称为《弈秋》孟子及弟子 古诗。
242.官汤:官于汤,指做了汤的相。
36. 振救,拯救,挽救。
7.惶:恐惧,惊慌。