译文
大雁南飞,却不能为词人寄书信倍加女主人公失去自由和国家之创痛。这种种愁思,郁结难解(jie),使得愁肠寸断,简直达到日也愁、夜也愁的地步.那在燕山脚下的燕京(即中都,北京市)已经不远了, 回头遥望那难舍难忘的故国乡土(tu),可要顺着此路回去就比登天还难了。
回想不久以前,为了抗击元军,我(wo)曾经摆脱敌人严密的监视坐了小船,经过海路,到南方举起(qi)抗元的大旗。虽然后来失败被俘,但我决心要象蔺相如痛斥秦王、诸葛亮吓退司马懿那样,英勇顽强地同敌人斗争到底,保持崇高的民族气节。这样想着,我再也难以入睡。周围是那么寂静,只有秦淮何上的孤月,在默默地陪伴着我啊。
朝廷用很重的礼仪拜将出征,沿途州县皆出城迎送。
骐骥(qí jì)
其二
宋朝人欧阳晔治理鄂州政事时,有州民为争船互殴而死,案子悬了很久没有判决。欧阳晔亲自到监狱,把囚犯带出来,让他们坐在大厅中,除去他们的手铐与脚镣,给他们吃食物(wu)。吃完后,善加慰问后再送回监狱,只留一个人在庭(ting)院中,这个人显得很惶恐不安。欧阳晔说:“杀人的是你!”这个人假装不知道,欧阳晔说:“我观察饮食的人都使用右手,只有你是用左手,被杀的人伤在右边肋骨,不是你是谁?”这个人无言(yan)以对。
在异乡鸣叫,鲜血染红了山上花丛,可春天来到,老花园依然草木茂盛。
岸边都城仿佛在水面浮动,水天相接波涛滚滚荡云空。
反而使我想起困在贼窝的愁苦,我真的心甘情愿受他们杂乱吵嚷。
我焚香后进入皇上的兰台,起草的文书芳言满章。
红花连紫蒂,萍实抛掷多。
注释
⑵语(yù):作动词,鸣叫之意。
②云藻乱、叶底游鱼动影:池塘中鱼的影子四处流动,打乱了水中云影与绿藻安静的姿态。
75隳突:冲撞毁坏。
⒁遍:这里是“走遍”的意思。
⑻君平:西汉严遵,字君平,隐居不仕,曾在成都以卖卜为生。
向:朝北的窗户。墐:用泥涂抹。贫家门扇用柴竹编成,涂泥使它不通风。
⑴门外柳:暗寓见柳伤别。古人每每以折柳指代友人或情人送别。