译文
渡过沅水湘水向南走去,我要对虞舜(shun)把道理讲清:
青山好像图画,流溪仿佛镜中回旋。
独往独来碰不到那庸俗之辈, 仰望楚天的(de)碧空而高歌自娱。
大苦与咸的酸的有(you)滋有味,辣的甜的也都用上。
然而刘裕的儿子刘义隆好大喜功,仓促北伐,却反而让北魏太武帝拓跋焘乘机挥师南下,兵抵长江北岸而返,遭到对手的重创。我回到南方已经有四十三年了,看着原仍然记得扬州一带烽火连天的战乱场景。怎么能回首啊,当年拓跋焘的行宫外竟有百姓在那里祭祀,乌鸦啄食祭品,人们过着社日,只把他当作一位神祇来供奉,而不知道这里曾是一个皇帝的行宫。还有谁会问,廉颇老了,饭量还好吗?韵译
既然进取不成反而获罪,那就回来把我旧服重修。
古公亶父之时,吴伯是为让避王季,因而在霍山之下停留。
堤坝上的绿(lv)草含水带露,远处的房屋在如(ru)烟春色的掩映下若隐若现。雨后天色变晴,江水开阔,到处都是萋萋的芳草。离乡宦游的才子年少成名,他穿上及地的青色章服,衣服颜色与嫩绿的草色互相映衬,十分相宜。
毛发散乱披在身上。
端起面前清澈的水酒,默默的留下不舍的泪水,琴弦也凑热闹一般的奏起阳关三叠,仿佛一同相送友人。杜甫曾借诗词寄托思念的友人颇有才名,我亦愿仿效之。小云,小鸿,沈十二,廉叔,我们相约再次相见的地方,在烟雾缭绕的京城。
春草碧绿,郁郁葱葱,长满了南面的大路。暖风中花瓣乱舞,飞絮蒙蒙,也仿佛理解人的心情,满怀愁苦,倦怠慵容。回忆起那可人的伴侣,娇娆美丽,笑靥盈盈。寒食节里我们曾携手共沐春风,来到京师的郊野,尽兴地游乐娱情,终日里笑语欢声。可到了如今,却来到这天涯海角,再次感受到和煦的春风,可偏偏又孤苦伶仃。
愿怀着侥幸有所等待啊,在荒原与野草一起死掉。
还有勇武有力的陈将军,执行诛讨奋发忠烈。
注释
④中男:指十八岁以上、二十三岁以下成丁。这是唐天宝初年兵役制度规定的。
中心:内心里。
⑥磨:折磨,挫折,磨炼。
善:这里有精通的意思
⑺“春秋”两句:大意是说春秋多晴朗天气,恰好登高赋诗。