译文
人生在世,到这里、又到那里,偶然留下一些痕迹,你觉得像是什么?我看真像随处乱飞的(de)(de)(de)鸿鹄,偶然在某处的雪地上(shang)落一落脚一样。
登楼极目四望,不(bu)觉百感交集,可叹自己的这番心意,古往今来,又有几人能够理解呢?镇江一带的山川形势极其险要,简直是鬼斧神工,非人力所能致。然而这样险要的江山却不被当作进取的凭藉,而是都看成了天设的南疆北界。镇江北面横贯(guan)着波涛汹涌的长江,东、西、南三面都连接着起伏的山岗。这样的地理形势,正是进可以攻,退可以守,足以与北方强敌争雄的形胜之地。六朝的旧事,原来全不过是为少数私家大族的狭隘利益打算!
朱亥挥金槌杀大将窃兵符救赵,使邯郸军民大为震惊。
洗菜也共用一个水池。
杨柳飘拂的渡口行客疏疏稀稀,艄公摇荡着船桨一直驶向临圻。
猫头鹰说:“我将要向东迁移。”
海燕虽然是细微渺小的,趁着春天也只是暂时回到北方。
我在云间吹奏玉箫,在山石上弹起宝瑟。
八月的浙江就等(deng)待你这支枚乘的生花妙笔去揽胜,三吴的美食佳肴就等着你张翰似的美食家去品尝。
清美的风彩了然在眼,太阳也笑开了颜。
繁多而多彩缤纷的春花渐渐要迷住人的眼睛,浅浅的春草刚刚能够遮没马蹄。
早上敲过豪富的门,晚上追随肥马沾满灰尘。
可叹在岁月面前,圣贤也罢蠢人也罢都是瞬息过客,
注释
① 时:按季节。
从叔象:据《新唐书·宰相世系表》,韦氏逍遥公房有韦象先,为韦希仲子,乃韦应物之上一辈。疑“从叔象”指韦象先,诗题中漏略“先”字(参考傅璇琮先生考证)。
(2)烈山氏:即神农氏。
(3)濩落:即廓落,大而无用的意思。契阔:辛勤劳苦。
南朝事:因吴公台关乎到南朝的宋和陈两代事,故称。
得:使
庐:屋,此指书舍。