译文
暗处的秋虫一整夜都在鸣叫着,
一旦进入深幽如海的侯门,从此萧郎便成为了陌路之人。
国有(you)骏马却不知道驾乘啊,惶惶然又要索求哪种?
劝君此去多保(bao)重,名利场上风浪急,宦海茫茫沉与浮,古今看来梦一回。
(在这里)左右还(huan)有另两座高台(tai),台上有龙凤的金玉雕像。①
为何嗜欲与人相同,求欢饱享一朝之情?
常抱着至死不渝的信念,怎么能想到会走上望夫台?
神女瑶姬一去千年杳无踪影,丁香丛中筇竹林里不时传出老猿的啼声。
从城上高楼远眺空旷的荒野,如茫茫海天般的愁思涌了出来。
人已经老了,但情怀仍在。虽然思虑着万里山河,但也只能无奈的惆怅。少年啊,要胸怀豪情万丈,莫要学我这个老头子。
往昔的种种情事好像梦境一样去悠悠,就像是花飞花谢,就像是滚(gun)滚的烟波般向东奔流。群群的燕子已经飞回南方的故乡,只有我这游子还在异地停留。丝丝垂柳不能系住她的裙带,却牢(lao)牢地拴住我的行舟。
登上岳阳楼览尽四周风光,江水辽远通向开阔(kuo)的洞庭。
春天的讯息随着葭莩灰飞出琼管,早春的清风日头虽然还不暖,越过墙头的鸟啼已一片噪乱。江城转眼间,已是翠碧笼罩,笙歌喧天,人们穿上绮罗春衫,迎来花香日暖。溪涧里残冰消融,绿水涓涓,恍惚在醉梦里,岁月悄然转换。我料想隋堤的柳叶凝重地紧锁了黛眉,梁苑的林花芳心震颤。
微风阵阵,河水泛起层层波浪,渔灯微光在水面上散开,河面好象撤落无数的星星。
酒醉后,手扶楼上的栏杆举目远望,天空清远,白云悠然。被贬的南行囚客有几人能从这条路上生还呢?回望处,夕阳映红了天边,那里应该是我离开的京都长安。
难道我没有父母高堂?我的家乡也都是亲人。
注释
(58)险塞(sài) :险峻的要塞。
(62)致福:求福。
4..霁(jì)光:雨天之后明媚的阳光。霁:雨后放晴。
而物之可以足吾欲者有尽:而可以足吾欲之物者有尽,译为“但是能满足我们欲望的东西却是有限的”。
⑸嗟:叹词。余:我。鼓:报更的鼓。唐制,五更二点,鼓自内发,诸街鼓承振,坊市门皆启。鼓响天明,即须上班。
倾城:旧以形容女子极其美丽。