译文
当年主父偃向西入关,资用困乏滞留异乡(xiang),家人思念折断了门前杨柳。
弯弯的(de)河道中有带着青苔的绿水流过,高峻的山峰中有红楼隐现。
唉!没有机会与你(ni)一起共攀同折花枝,只好伸长脖(bo)子看望你闺房描金的门窗。
君(jun)王远弃贤士却不觉悟啊,虽想尽忠又怎能心满意足。
飞鸟消失在故乡的天空上,在晴空下你独自一人东去,家乡的妻子在催促着你这个游子归家,日暮的时候你会看到家乡的山脉。在流水脉脉中我的诗意大发,落花间梦了无痕,如果你可以给我寄来思念的词句,我因(yin)为思念你而不解的眉头一定会舒展的。
我梦中都在想念着的故乡在哪里呢,因为奉了君王之命暂时欲去又未去。
我用树木的根编结茝草,再把薜荔花蕊穿在一起。
燕国太子喜欢收养门客,目的是对秦国报仇雪恨。
太子听说了这件事,赶着马车跑去,伏在樊於期的尸体上大哭,非常悲伤。事已至此,没有办法挽(wan)回了,于是就收拾安放樊於期的首级,用匣子装好它。
我拖拖沓沓地穿过田间小路,不见人烟,到处一片萧条。
一会儿涂胭脂一会儿擦粉,乱七八糟把眉毛涂得那么阔。
如果我有幸能活着,一定会回到你身边。如果我不幸死了,也会永远想你……
就(像家父管理的)这样已经很好了!恩惠和恩泽已经远扬于天下了!
“等到君王即位之后,我们景公伸长脖子望著西边说:‘恐怕要关照我们吧!’但君王还是不肯开(kai)恩同中国结为盟好,却乘我们遇上狄(di)人祸乱之机,入侵我们临河的县邑,焚烧我们的萁、郜两地,抢割毁坏我们的庄稼,屠杀我们的边民,因此我们才有辅氏之战。君王也后悔两国战争蔓延,因而想向先君献公和穆公求福,派遣伯车来命令我们景公说:‘我们和你们相互友好,抛弃怨恨,恢复过去的友谊,以追悼从前先君的功绩。’盟誓还没有完成,景公就去逝了,因此我们国君才有了令狐的盟会。君王又产生了不善之心,背弃了盟誓。白狄和秦国同处雍州,是君王的仇敌,却是我们的姻亲。君王赐给我们命令说:‘我们和你们一起攻打狄人。’我们国君不敢顾念姻亲之好,畏惧君王的威严,接受了君王使臣攻打狄人的命令。但君王又对狄人表示友好,对狄人说:‘晋国将要攻打你们。’狄人表面上答应了你们的要求,心里却憎恨你们的做法,因此告诉了我们。楚国人同样憎恨君王反复无常,也来告诉我们说;‘秦国背叛了令狐的盟约,而来向我们要求结盟。他们向著皇天上帝、秦国的三位先公和楚国的三位先王宣誓说:‘我们虽然和晋国有来往,当我们只关注利益。’我讨厌他们反复无常,把这些事公开,以便惩戒那些用心不专一的人。’诸侯们全都听到了这些话,因此感到痛心疾首,都来和我亲近。现在我率诸侯前来听命,完全是为了请求盟好。如果君王肯开恩顾念诸侯们,哀怜寡人,赐我们缔结盟誓,这就是寡人的心愿,寡人将安抚诸侯而退走,哪里敢自求祸乱呢?如果君王不施行大恩大德,寡人不才,恐怕就不能率诸侯退走了,请向你的左右执事布置清楚,使他们权衡怎样才对秦国有利。”
注释
⑷江湖:喻指充满风波的路途。这是为李白的行程担忧之语。
④瑶阶:玉砌的台阶,亦用为石阶的美称,这里指宫中的阶砌。
则为:就变为。为:变为。
⑹东阳:今浙江省金华市,宋属婺(wù)州东阳郡。沽酒:卖酒。
⑩流:放逐。辟:受刑罚。
(19)光:光大,昭著。
槁(gǎo):草木干枯,枯萎。