译文
要问在座之中谁流的眼泪最多?我江州司马泪水湿透青衫衣襟!
世上的事依托隐藏不定,尘世的事拉开缠绕没有停止过。
满头的秀发如今乱如飞蓬,买不起首饰,只好自己用荆条折成(cheng)了发钗别在头上,像这样的贫穷人家,世上真是少有的啊。连一件像样的衣裙都没有,还穿着出嫁时娘家陪送的布裙,而今那样的衣装已经没有人再穿了。已经到了春耕的时候,该播种芝麻了,然而丈夫在外,谁来和我一起播种呢?按说现在已到了丈夫回家的时候了,为什么还不见回来呢?
生(sheng)计还是应该以耕田(tian)为主,世事人情都交付给那东流而去的江河之水吧。
(在这里)左右还有另两座高(gao)台,台上有龙凤的金玉雕像。①
攀下树枝来采摘樱桃,带着花去移栽牡丹。
这种情况不改变,不拟回头望故乡。庭院里霜满地,月亮已过了小楼。
早晨后方送来一位(wei)士兵的家信,告诉他寒衣已经寄来。
飘落在小路上的杨花碎片,就像铺开的白毡子,点缀在溪上的嫩荷,像青铜钱似的一个叠着一个。
墓地上远远近近的松树楸树,掩蔽着历代无数官吏的坟冢;高高矮矮的绿色庄稼,长满了六朝残(can)败的宫廷。
青娥美女夹坐在贤豪之间,对着烛光俨然成双成行。
转紧琴轴拨动琴弦试弹了几声;尚未成曲调那形态就非常有情。
想在山中找个人家去投宿,隔水询问那樵夫可否方便?
长眉总是紧锁,任凭春风劲吹也不舒展。困倦地倚靠高楼栏杆,看那高飞的雁行,字字都是愁。
后稷原是嫡生长子,帝喾为何将他憎恨?
相依相伴,形影不离的情侣已逝,真情的雁儿心里应该知道,此去万里,形孤影单,前程渺渺路漫漫,每年寒暑,飞万里越千山,晨风暮雪,失去一生的至爱,形单影只,即使苟且活下去又有什么意义呢?
一夜间,春风吹遍了衡阳城,雁儿盘算着路程,准备立刻从楚水边飞回燕山旁。不要怪我春天一来就要回去,江南虽好,却是他乡!
注释
15)因:于是。
③萋萋:草茂盛貌。
⑶瑟瑟:原意为碧色珍宝,此处指碧绿色 。
王公——即王导。
(13)桓子:栾武子的儿子。
之:剑,代词。
②荒篱:指荒芜的篱笆。